You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: 1-js/01-getting-started/1-intro/article.md
+1-27Lines changed: 1 addition & 27 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1,10 +1,6 @@
1
1
# Bevezetés a JavaScriptbe
2
2
3
-
<<<<<<< HEAD
4
3
Miért különleges a JavaScript? Mi mindent tudunk megvalósítani vele? Milyen technológiai megoldások lehetségesek a használatával? Ezeket a kérdéseket válaszoljuk meg a következőkben.
5
-
=======
6
-
Let's see what's so special about JavaScript, what we can achieve with it, and what other technologies play well with it.
7
-
>>>>>>> 2d5be7b7307b0a4a85e872d229e0cebd2d8563b5
8
4
9
5
## Mi az a JavaScript?
10
6
@@ -28,15 +24,9 @@ A böngészőkbe épített JavaScript-motort *JavaScript virtuális gépnek* is
28
24
29
25
A különböző böngészőkbe épített motoroknak mind saját kódneve van, például:
30
26
31
-
<<<<<<< HEAD
32
27
-[V8](https://hu.wikipedia.org/wiki/V8_JavaScript-motor) -- Chrome és Opera.
- ...és még egy sor másik, úgymint "Trident" és "Chakra" a különböző Internet Explorer verziókban, "ChakraCore" a Microsoft Edgeben, vagy a "Nitro" és "SquirrelFish" a Safariban.
35
-
=======
36
-
-[V8](https://en.wikipedia.org/wiki/V8_(JavaScript_engine)) -- in Chrome and Opera.
37
-
-[SpiderMonkey](https://en.wikipedia.org/wiki/SpiderMonkey) -- in Firefox.
38
-
- ...There are other codenames like "Chakra" for IE, "ChakraCore" for Microsoft Edge, "Nitro" and "SquirrelFish" for Safari, etc.
39
-
>>>>>>> f489145731a45df6e369a3c063e52250f3f0061d
40
30
41
31
Jó, ha ismerjük a fenti fogalmakat, ugyanis vissza fognak köszönni a fejlesztőknek szánt cikkekben, például amikor arról van szó, hogy egy funkció támogatott-e a V8 által.
42
32
@@ -116,33 +106,17 @@ A modern fejlesztői eszközök rendkívül gyorsak és transzparensek, így lé
116
106
117
107
Néhány példa:
118
108
119
-
<<<<<<< HEAD
120
109
-[CoffeeScript](http://coffeescript.org/): úgynevezett *szintaktikai cukorkákat* (*syntactic sugar*) alkalmazó nyelv. Tömörebb szintaxissal rendelkezik, így világosabb és rövidebb kódot írhatunk. A Ruby fejlesztők jellemzően kedvelik.
121
110
-[TypeScript](http://www.typescriptlang.org/): elsősorban szigorú típusossággal egészíti ki a JavaScriptet, elősegítve a nagy bonyolultságú rendszerek fejlesztését és karbantartását. A Microsoft fejlesztése.
122
111
-[Flow](http://flow.org/): szintén a szigorúbb típusosságot valósítja meg, de a TypeScripttől eltérő módon. A Facebook fejlesztése.
123
112
-[Dart](https://www.dartlang.org/): önálló nyelv, saját, böngészőn kívüli motorral. JavaScriptté alakítható. A Google fejlesztése.
124
-
=======
125
-
-[CoffeeScript](http://coffeescript.org/) is a "syntactic sugar" for JavaScript. It introduces shorter syntax, allowing us to write clearer and more precise code. Usually, Ruby devs like it.
126
-
-[TypeScript](http://www.typescriptlang.org/) is concentrated on adding "strict data typing" to simplify the development and support of complex systems. It is developed by Microsoft.
127
-
-[Flow](http://flow.org/) also adds data typing, but in a different way. Developed by Facebook.
128
-
-[Dart](https://www.dartlang.org/) is a standalone language that has its own engine that runs in non-browser environments (like mobile apps), but also can be transpiled to JavaScript. Developed by Google.
129
-
<<<<<<< HEAD
130
-
-[Brython](https://brython.info/) is a Python transpiler to JavaScript that allow to write application in pure Python without JavaScript.
131
-
>>>>>>> e074a5f825a3d10b0c1e5e82561162f75516d7e3
132
-
=======
133
113
-[Brython](https://brython.info/) is a Python transpiler to JavaScript that enables the writing of applications in pure Python without JavaScript.
134
-
>>>>>>> c56e6a57ac3497aab77128c5bfca13513980709b
114
+
-[Brython](https://brython.info/) Pythonban írt programkódot JavaScriptté alakító *transpiler*.
135
115
136
116
A fentieken túl számos más JavaScripten alapuló nyelv létezik. Még akkor is, ha egy JavaScriptté alakítandó nyelvvel dolgozunk, mindenképpen érdemes alaposan ismerni a JavaScriptet, hogy valóban értsük, hogyan működik a programunk.
137
117
138
118
## Összefoglalás
139
119
140
-
<<<<<<< HEAD
141
120
- A JavaScriptet eredetileg kizárólag böngészőben való futtatásra szánták, mára azonban számtalan egyéb környezetben alkalmazzák.
142
121
- A JavaScript egyedülálló helyzetben van a legszélesebb körben elterjedt böngészőoldali programozási nyelvként, teljeskörű HTML és CSS integrációval.
143
122
- Számos JavaScriptre forduló nyelv létezik. Érdemes megismerkedni velük, miután magabiztos JavaScript tudásra tettünk szert.
144
-
=======
145
-
- JavaScript was initially created as a browser-only language, but it is now used in many other environments as well.
146
-
- Today, JavaScript has a unique position as the most widely-adopted browser language with full integration in HTML/CSS.
147
-
- There are many languages that get "transpiled" to JavaScript and provide certain features. It is recommended to take a look at them, at least briefly, after mastering JavaScript.
Copy file name to clipboardExpand all lines: README.md
-24Lines changed: 0 additions & 24 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1,10 +1,6 @@
1
1
# The Modern JavaScript Tutorial in Hungarian
2
2
3
-
<<<<<<< HEAD
4
3
This repository hosts the translation of <https://javascript.info> in Hungarian.
5
-
=======
6
-
This repository hosts the English content of the Modern JavaScript Tutorial, published in [https://javascript.info](https://javascript.info).
7
-
>>>>>>> 2d5be7b7307b0a4a85e872d229e0cebd2d8563b5
8
4
9
5
10
6
**That's how you can contribute:**
@@ -27,13 +23,7 @@ If maintainers do not respond, or if you'd like to become a maintainer, write us
27
23
28
24
Your name and the contribution size will appear in the "About project" page when the translation gets published.
29
25
30
-
<<<<<<< HEAD
31
26
P.S. The full list of languages can be found at <https://javascript.info/translate>.
32
-
=======
33
-
**You can edit the text in any editor.** The tutorial uses enhanced "markdown" format, easy to grasp. And if you want to see how it looks on-site, there's a server to run the tutorial locally at <https://github.com/javascript-tutorial/server>.
34
-
35
-
The list of contributors is available at <https://javascript.info/about#contributors>.
Please note, that sometimes code is followed by pictures, and if you translate text `Hello` -> `Hola` in the code, you need to translate text in picturess as well.
114
104
115
-
<<<<<<< HEAD
116
105
In that case it's probably easier not to translate such text. See more about translating images later.
117
-
=======
118
-
-`index.md` stands for a chapter
119
-
-`article.md` stands for an article
120
-
-`task.md` stands for a task (solution must be provided in `solution.md` file as well)
121
-
>>>>>>> 2d5be7b7307b0a4a85e872d229e0cebd2d8563b5
122
-
123
106
124
107
### External Links
125
108
@@ -148,8 +131,6 @@ Some files, usually tasks, have YAML metadata at the top, delimited by `---`:
148
131
```md
149
132
importance: 5
150
133
151
-
<<<<<<< HEAD
152
-
---
153
134
...
154
135
```
155
136
@@ -185,8 +166,3 @@ image.svg: # image file
185
166
You can run the tutorial server locally to see how the translation looks.
186
167
187
168
The server and install instructions are at <https://github.com/javascript-tutorial/server>.
0 commit comments