Skip to content

Commit bbdf2db

Browse files
larrylisamdark
authored andcommitted
Fixed Chinese doc about verbose and isolate (yiisoft#326) [skip ci]
1 parent 195f3ff commit bbdf2db

File tree

7 files changed

+21
-21
lines changed

7 files changed

+21
-21
lines changed

docs/guide-zh-CN/driver-amqp-interop.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -62,6 +62,6 @@ daemonized via [supervisor](worker.md#supervisor) or [systemd](worker.md#systemd
6262

6363
`listen` command has options:
6464

65-
- `--verbose`, `-v`: print executing statuses into console.
66-
- `--isolate`: verbose mode of a job execute. If enabled, execute result of each job will be printed.
67-
- `--color`: highlighting for verbose mode.
65+
- `--verbose`, `-v`: 详细模式执行作业。如果启用,将打印每个作业的执行结果。
66+
- `--isolate`: 隔离模式。将在子进程中执行作业。
67+
- `--color`: 在详细模式下高亮显示输出结果。

docs/guide-zh-CN/driver-amqp.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -41,6 +41,6 @@ yii queue/listen
4141

4242
`listen` 命令参数:
4343

44-
- `--verbose`, `-v`: 将执行状态输出到控制台
45-
- `--isolate`: 详细模式执行作业。如果启用,将打印每个作业的执行结果
46-
- `--color`: 高亮显示输出结果
44+
- `--verbose`, `-v`: 详细模式执行作业。如果启用,将打印每个作业的执行结果
45+
- `--isolate`: 隔离模式。将在子进程中执行作业
46+
- `--color`: 在详细模式下高亮显示输出结果

docs/guide-zh-CN/driver-beanstalk.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -41,9 +41,9 @@ yii queue/run
4141

4242
`run``listen` 命令的参数:
4343

44-
- `--verbose`, `-v`: 将执行状态输出到控制台
45-
- `--isolate`: 详细模式执行作业。如果启用,将打印每个作业的执行结果
46-
- `--color`: 高亮显示输出结果
44+
- `--verbose`, `-v`: 详细模式执行作业。如果启用,将打印每个作业的执行结果
45+
- `--isolate`: 隔离模式。将在子进程中执行作业
46+
- `--color`: 在详细模式下高亮显示输出结果
4747

4848
```sh
4949
yii queue/info

docs/guide-zh-CN/driver-db.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -91,9 +91,9 @@ yii queue/run
9191

9292
`run``listen` 命令的参数:
9393

94-
- `--verbose`, `-v`: 将执行状态输出到控制台
95-
- `--isolate`: 详细模式执行作业。如果启用,将打印每个作业的执行结果
96-
- `--color`: 高亮显示输出结果
94+
- `--verbose`, `-v`: 详细模式执行作业。如果启用,将打印每个作业的执行结果
95+
- `--isolate`: 隔离模式。将在子进程中执行作业
96+
- `--color`: 在详细模式下高亮显示输出结果
9797

9898
```sh
9999
yii queue/info

docs/guide-zh-CN/driver-file.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -39,9 +39,9 @@ yii queue/run
3939

4040
`run``listen` 命令的参数:
4141

42-
- `--verbose`, `-v`: 将执行状态输出到控制台
43-
- `--isolate`: 详细模式执行作业。如果启用,将打印每个作业的执行结果
44-
- `--color`: 高亮显示输出结果
42+
- `--verbose`, `-v`: 详细模式执行作业。如果启用,将打印每个作业的执行结果
43+
- `--isolate`: 隔离模式。将在子进程中执行作业
44+
- `--color`: 在详细模式下高亮显示输出结果
4545

4646
```sh
4747
yii queue/info

docs/guide-zh-CN/driver-gearman.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -41,8 +41,8 @@ yii queue/run
4141

4242
`run``listen` 命令的参数:
4343

44-
- `--verbose`, `-v`: 将执行状态输出到控制台
45-
- `--isolate`: 详细模式执行作业。如果启用,将打印每个作业的执行结果
46-
- `--color`: 高亮显示输出结果
44+
- `--verbose`, `-v`: 详细模式执行作业。如果启用,将打印每个作业的执行结果
45+
- `--isolate`: 隔离模式。将在子进程中执行作业
46+
- `--color`: 在详细模式下高亮显示输出结果
4747

4848

docs/guide-zh-CN/driver-redis.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -46,9 +46,9 @@ yii queue/run
4646

4747
`run``listen` 命令的参数:
4848

49-
- `--verbose`, `-v`: 将执行状态输出到控制台
50-
- `--isolate`: 详细模式执行作业。如果启用,将打印每个作业的执行结果
51-
- `--color`: 高亮显示输出结果
49+
- `--verbose`, `-v`: 详细模式执行作业。如果启用,将打印每个作业的执行结果
50+
- `--isolate`: 隔离模式。将在子进程中执行作业
51+
- `--color`: 在详细模式下高亮显示输出结果
5252

5353
```sh
5454
yii queue/info

0 commit comments

Comments
 (0)