chore: bump googleapis/release-please-action from 4.1.3 to 4.4.0

Bumps [googleapis/release-please-action](https://github.com/googleapis/release-please-action) from 4.1.3 to 4.4.0.
- [Release notes](https://github.com/googleapis/release-please-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/googleapis/release-please-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](googleapis/release-please-action@7987652...16a9c90)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: googleapis/release-please-action
  dependency-version: 4.4.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/main.yml

@@ -237,7 +237,7 @@ jobs:
       contents: write # to create release
       pull-requests: write # to create release PR
     steps:
-      - uses: googleapis/release-please-action@7987652d64b4581673a76e33ad5e98e3dd56832f # v4.1.3
+      - uses: googleapis/release-please-action@16a9c90856f42705d54a6fda1823352bdc62cf38 # v4.4.0
         with:
           release-type: node
           # Use a token for creating the release-pr and git tags so that the `deploy` workflow can be triggered by them