Items owned by other users should show the username of the owning user in the tooltip

[isc-tleavitt]

This is a minor regression from the UI revamp, but things are so much better now that it doesn't matter / shouldn't block release.