Tests failing on Arc - interop-buffer-ownership.cpp, usm_device_read_only.cpp, buffer_create.cpp

[martygrant]

The following tests are failing on the Arc CI job - https://github.com/intel/llvm/actions/runs/15018168957/job/42202240109?pr=18379.

********************
Failed Tests (3):
  SYCL :: Adapters/level_zero/interop-buffer-ownership.cpp
  SYCL :: Adapters/level_zero/usm_device_read_only.cpp
  SYCL :: Basic/buffer/buffer_create.cpp

This has occurred on two different PRs:

• [UR][CUDA] Fix command-buffer handle inheritance #18457
• [UR] Check for memory alignment before calling clEnqueueMemFillINTEL_fn in OpenCL #18423