chore: disable ruff

Author: dt-iohk

utilities/jorm-metrics-server/jorm_metrics_server/models/active_plans.py

@@ -1,6 +1,7 @@
 """This module provides a model for the /api/v0/vote/active/plans endpoint."""
 
 # cspell: words pydantic
+# ruff: noqa
 
 from typing import Optional
 

utilities/jorm-metrics-server/jorm_metrics_server/scraper.py

@@ -2,6 +2,8 @@
 This module provides a scraper for scraping metrics from the Jormungandr API.
 """
 
+# ruff: noqa
+
 from typing import Callable
 
 from .client import ApiClient