chore(deps): update helm release reloader to v2.1.3

Author: renovate[bot]

chart/node-resolver/Chart.lock

@@ -4,6 +4,6 @@ dependencies:
   version: 2.27.0
 - name: reloader
   repository: https://stakater.github.io/stakater-charts
-  version: 2.0.0
-digest: sha256:42d5fc475e151fbb0a3fc4fd71714dd243a32b96ff202dd21b55584e6f4c6a81
-generated: "2025-03-20T18:56:37.34497194Z"
+  version: 2.1.3
+digest: sha256:bcc11983b2103801bb3aca8d75ebd0267cc9b682eb6cf836dee233a1dcc1f242
+generated: "2025-04-30T11:41:19.84455305Z"

chart/node-resolver/Chart.yaml

@@ -15,5 +15,5 @@ dependencies:
     version: 2.27.0
   - name: reloader
     condition: reloader.enabled
-    version: "2.0.0"
+    version: "2.1.3"
     repository: "https://stakater.github.io/stakater-charts"