feature: Add docs for lualine winbar overwriting

[andysazima]

Did you check the docs?

• I have read all the docs

Is your feature request related to a problem? Please describe.

I use LuaLine's winbar features in my config

However, this winbar seems to not let nvim-dap-view take it over for its windows

It is very easy to fix this functionality within the LuaLine config using

options = {
    disabled_filetypes = {
        winbar = {
            "dap-view",
            "dap-repl",
            "dap-view-term",
        },
    },
},

I simply think that this should be added to the documentation for this plugin for new users.

Describe the solution you'd like

Add documentation for showing how to fix the winbar of this plugin if you are using Lualine (as many people are).

Describe alternatives you've considered

N/A

Additional context

N/A

[igorlfs]

Hello! Just added a notice about that to the README. I don't think it makes sense to special case lualine here (though I linked this issue in the notice), since many other plugins override the winbar.