Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Crazy Abbreviations #41

Open
JaneyCapers opened this issue Apr 1, 2016 · 1 comment
Open

Crazy Abbreviations #41

JaneyCapers opened this issue Apr 1, 2016 · 1 comment

Comments

@JaneyCapers
Copy link
Contributor

Unknown abbreviations on 207v intermarginal scholion

urn:cite:hmt:vaimg.VA207VN-0709@0.4635,0.4662,0.0363,0.0321

For now have left out

@StephanieML
Copy link
Contributor

so I read:

παροξυτουντέον ἔστι γράφεται μεσος β αο(=>αοριστος)

so the percent sign is an εστι abbreviation, the gamma-rho thing is γραφεται and the beta is the numeral which is why Erbse expands it to δευτερος and the alpha-omicron is an abbreviation for αοριστος, which is ambiguous so it will require markup.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants