Merge pull request #106 from hemicharly/main

Sync main to develop

Author: hemicharly

Makefile

@@ -20,6 +20,7 @@ build:
 # Installs the project dependencies using Yarn, running in a container
 # configured in the yarn.cli.yml file.
 install:
+	yarn install &&\
 	docker compose -f yarn.cli.yml run --rm yarn install
 
 # Run test

README.md

@@ -29,6 +29,8 @@ To run the project, you will need the following requirements:
 * **Makefile**: Ensure you have Makefile installed to simplify command execution.
 * **MongoDB**: Version 8.x of MongoDB running in a Docker container.
 * **NodeJs**: Version 22.x of NodeJs running in a Docker container.
+* **NodeJs**: Version 20.x of NodeJs installed your machine.
+* **Yarn**: Versão 1.22.x do Yarn installed your machine.
 
 ## 1.1. Project Structure
 

README.pt-br.md

@@ -28,6 +28,8 @@ Para rodar o projeto, você precisará dos seguintes requisitos:
 * **Makefile**: Certifique-se de ter o Makefile instalado para facilitar a execução de comandos.
 * **MongoDB**: Versão 8.x do MongoDB com container docker.
 * **NodeJs**: Versão 22.x do NodeJs com container docker.
+* **NodeJs**: Versão 20.x do NodeJs instalado na máquina local.
+* **Yarn**: Versão 1.22.x do Yarn instalado na máquina local.
 
 ## 1.1. Estrutura do Projeto