DOC-383: homepage update (#251)

(Will also trigger publish for feedback update and other homepage links)

Author: oliverhowell

src/partials/body-home.hbs

@@ -248,7 +248,7 @@
       <div class="additional-card">
         <div class="card-header">
           <i data-feather="award" class="card-img"></i>
-          <h4 class="card-title">Popular</h4>
+          <h4 class="card-title">New and Popular</h4>
         </div>
         <dl class="card-list">
           <dt class="card-list-item">