diff --git a/app/src/main/java/ceui/lisa/activities/RankActivity.java b/app/src/main/java/ceui/lisa/activities/RankActivity.java
index 3d49aab12..52d8e570a 100644
--- a/app/src/main/java/ceui/lisa/activities/RankActivity.java
+++ b/app/src/main/java/ceui/lisa/activities/RankActivity.java
@@ -53,7 +53,9 @@ protected void initView() {
                 mContext.getString(R.string.r_eighteen),
                 mContext.getString(R.string.r_eighteen_weekly_rank),
                 mContext.getString(R.string.r_eighteen_male_rank),
-                mContext.getString(R.string.r_eighteen_female_rank)
+                mContext.getString(R.string.r_eighteen_female_rank),
+                mContext.getString(R.string.r_eighteen_ai_rank),
+                mContext.getString(R.string.r_eighteen_guro_rank)
         };
 
         final String[] CHINESE_TITLES_MANGA = new String[]{
diff --git a/app/src/main/java/ceui/lisa/fragments/FragmentRankIllust.java b/app/src/main/java/ceui/lisa/fragments/FragmentRankIllust.java
index 7c8f0c0d4..d7dc6a039 100644
--- a/app/src/main/java/ceui/lisa/fragments/FragmentRankIllust.java
+++ b/app/src/main/java/ceui/lisa/fragments/FragmentRankIllust.java
@@ -20,7 +20,7 @@ public class FragmentRankIllust extends NetListFragment<FragmentBaseListBinding,
 
     private static final String[] API_TITLES = new String[]{"day", "week",
             "month", "day_ai", "day_male", "day_female", "week_original", "week_rookie",
-            "day_r18", "week_r18", "day_male_r18", "day_female_r18"};
+            "day_r18", "week_r18", "day_male_r18", "day_female_r18", "day_r18_ai", "week_r18g"};
     private static final String[] API_TITLES_MANGA = new String[]{"day_manga",
             "week_manga", "month_manga", "week_rookie_manga", "day_r18_manga"};
 
diff --git a/app/src/main/java/ceui/lisa/fragments/FragmentViewPager.java b/app/src/main/java/ceui/lisa/fragments/FragmentViewPager.java
index cf67aaeb8..a79828e6c 100644
--- a/app/src/main/java/ceui/lisa/fragments/FragmentViewPager.java
+++ b/app/src/main/java/ceui/lisa/fragments/FragmentViewPager.java
@@ -111,13 +111,15 @@ public void onPageScrollStateChanged(int state) {
                     Shaft.getContext().getString(R.string.r_eighteen_weekly_rank),
                     Shaft.getContext().getString(R.string.r_eighteen_male_rank),
                     Shaft.getContext().getString(R.string.r_eighteen_female_rank),
+                    Shaft.getContext().getString(R.string.r_eighteen_ai_rank)
             };
             mFragments = new ListFragment[]{
 //                    FragmentRankIllust.newInstance(7, "", false),
                     FragmentRankIllust.newInstance(8, "", false),
                     FragmentRankIllust.newInstance(9, "", false),
                     FragmentRankIllust.newInstance(10, "", false),
-                    FragmentRankIllust.newInstance(11, "", false)
+                    FragmentRankIllust.newInstance(11, "", false),
+                    FragmentRankIllust.newInstance(12, "", false)
             };
             baseBind.toolbarTitle.setText(R.string.string_r);
             baseBind.viewPager.setAdapter(new FragmentPagerAdapter(getChildFragmentManager()) {
diff --git a/app/src/main/res/values-en/strings.xml b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
index af245b404..827b30fca 100644
--- a/app/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -475,6 +475,8 @@
   <string name="r_eighteen_weekly_rank">This week R</string>  
   <string name="r_eighteen_male_rank">Male r</string>  
   <string name="r_eighteen_female_rank">Female r</string>  
+  <string name="r_eighteen_ai_rank">AI Generated R</string>
+  <string name="r_eighteen_guro_rank">This week G</string>
   <string name="string_331">Using pixivcat agent</string>  
   <string name="string_332">The secondary details page displays the original picture</string>
   <string name="string_333">Speed up the loading of pictures. If you think the loading is slow, you can close it</string>  
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index fb231f7fd..d818c3ad3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -475,6 +475,8 @@
   <string name="r_eighteen_weekly_rank">今週のR-18</string>
   <string name="r_eighteen_male_rank">男性向けR-18</string>
   <string name="r_eighteen_female_rank">女性向けR-18</string>
+  <string name="r_eighteen_ai_rank">AI生成のR-18</string>
+  <string name="r_eighteen_guro_rank">今週のR-18G</string>
   <string name="string_331">PixivCatエージェントを使う</string>  
   <string name="string_332">二級詳細ページでオリジナルの画質で表示する</string>
   <string name="string_333">画像の読み込み速度が向上する場合があります。</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index ebb86e163..b63e2e6cb 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -475,6 +475,8 @@
   <string name="r_eighteen_weekly_rank">금주 R</string>  
   <string name="r_eighteen_male_rank">남성 R</string>  
   <string name="r_eighteen_female_rank">여성 R</string>  
+  <string name="r_eighteen_ai_rank">AI 생성 R</string>
+  <string name="r_eighteen_guro_rank">금주 G</string>
   <string name="string_331">PixivCat 대 리 를 사용 합 니 다.</string>  
   <string name="string_332">2 급 자세 한 화면 은 원 그림 을 표시 합 니 다.</string>
   <string name="string_333">가속 로 딩 이미지, 로 딩 이 느 려 지 는 느낌 이 들 면 닫 을 수 있 습 니 다.</string>  
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 43d8005ad..4c6bf4a72 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -475,6 +475,8 @@
   <string name="r_eighteen_weekly_rank">неделя R</string>  
   <string name="r_eighteen_male_rank">мужской r</string>  
   <string name="r_eighteen_female_rank">женский R</string>  
+  <string name="r_eighteen_ai_rank">AI Сгенерировано R</string>
+  <string name="r_eighteen_guro_rank">неделя G</string>
   <string name="string_331">Использовать прокси PixivCat</string>  
   <string name="string_332">Исходное изображение отображается на вторичной странице сведений.</string>
   <string name="string_333">ускорить загрузку изображений, если вы чувствуете, что загрузка замедлилась, можно закрыть</string>  
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 949efe2a3..d36292ac2 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -475,6 +475,8 @@
   <string name="r_eighteen_weekly_rank">Bu hafta R</string>  
   <string name="r_eighteen_male_rank">Erkek r</string>  
   <string name="r_eighteen_female_rank">Kadın r</string>  
+  <string name="r_eighteen_ai_rank">AI Oluşturuldu R</string>
+  <string name="r_eighteen_guro_rank">Bu hafta G</string>
   <string name="string_331">pixivcat aracını kullanma</string>  
   <string name="string_332">İkincil ayrıntı sayfası orijinal resimi göstersin</string>
   <string name="string_333">Resim yükleme hızını arttır. Yükleme hızı size yavaş geliyorsa, kapatabilirsiniz.</string>  
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8d936bc27..105e1d085 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -477,6 +477,8 @@
   <string name="r_eighteen_weekly_rank">本週R</string>  
   <string name="r_eighteen_male_rank">男性R</string>  
   <string name="r_eighteen_female_rank">女性R</string>  
+  <string name="r_eighteen_ai_rank">AI生成R</string>
+  <string name="r_eighteen_guro_rank">本週G</string>
   <string name="string_331">使用 PixivCat 代理</string>
   <string name="string_332">二級詳情頁面顯示原圖</string>
   <string name="string_333">加速載入圖片，如果覺得載入變慢了，可以關閉</string>  
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 0ac1c7abc..345bd8442 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -167,6 +167,8 @@
     <string name="r_eighteen_weekly_rank">本周R</string>
     <string name="r_eighteen_male_rank">男性R</string>
     <string name="r_eighteen_female_rank">女性R</string>
+    <string name="r_eighteen_ai_rank">AI生成R</string>
+    <string name="r_eighteen_guro_rank">本周G</string>
     <string name="ranking_list">排行榜</string>
     <string name="recmd_for_you">为你推荐</string>
     <string name="email_address">邮箱地址</string>