[requires.io] dependency update

Author: requires

requirements.txt

@@ -13,7 +13,7 @@ docutils==0.14
 dodgy==0.1.9
 Flask==1.0.2
 github3.py==1.1.0
-inlineplz==0.37.9
+inlineplz==0.37.13
 isort==4.3.4
 itsdangerous==0.24
 Jinja2==2.10               # via flask
@@ -31,7 +31,7 @@ pylint-celery==0.3
 pylint-common==0.2.5
 pylint-django==0.11.1
 pylint-flask==0.5
-pylint-plugin-utils==0.2.6
+pylint-plugin-utils==0.3
 pylint==1.9.2
 PyYAML==4.1              # via inlineplz, prospector
 requests==2.19.1