Skip to content

Commit 319e649

Browse files
authored
Update README.md
1 parent 296e565 commit 319e649

File tree

1 file changed

+39
-39
lines changed

1 file changed

+39
-39
lines changed

README.md

Lines changed: 39 additions & 39 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,69 +1,69 @@
11
# Go Dispatch Proxy GUI
22

3-
Interfaccia grafica per il programma a riga di comando `go-dispatch-proxy.exe` https://github.com/extremecoders-re/go-dispatch-proxy.
3+
Graphical interface for the command-line program `go-dispatch-proxy.exe` https://github.com/extremecoders-re/go-dispatch-proxy.
44

55
![image](https://github.com/user-attachments/assets/d80cab43-8cef-496d-afb4-3e4ef4f3d0dc)
66

77

8-
## Caratteristiche
8+
## Features
99

10-
- Interfaccia grafica moderna con tema chiaro/scuro
11-
- Rilevamento intelligente delle interfacce di rete fisiche attive (escludendo interfacce virtuali)
12-
- Configurazione completa delle opzioni di go-dispatch-proxy
13-
- Visualizzazione dell'output del proxy in tempo reale
14-
- Avvio/arresto semplificato del proxy
10+
- Modern GUI with light/dark theme
11+
- Smart detection of active physical network interfaces (excluding virtual interfaces)
12+
- Full configuration of go-dispatch-proxy options
13+
- Real-time display of proxy output
14+
- Simplified proxy start/stop
1515

16-
## Requisiti
16+
## Requirements
1717

18-
- Windows (testato su Windows 10/11)
19-
- `go-dispatch-proxy.exe` (deve essere disponibile nel PATH di sistema o nella stessa cartella dell'applicazione)
18+
- Windows (tested on Windows 10/11)
19+
- [go-dispatch-proxy.exe](https://github.com/extremecoders-re/go-dispatch-proxy) (must be available in the system PATH or in the same folder as the application)
2020

21-
## Installazione
21+
## Installation
2222

23-
### Metodo 1: Download dell'eseguibile precompilato
23+
### Method 1: Download the precompiled executable
2424

25-
1. Scarica l'ultima versione dell'applicazione dalla sezione [Releases](https://github.com/tuousername/go-dispatch-proxy-gui/releases)
26-
2. Estrai l'archivio ZIP
27-
3. Assicurati che `go-dispatch-proxy.exe` sia nel PATH o nella stessa cartella
28-
4. Esegui `GoDispatchProxyGUI.exe`
25+
1. Download the latest version of the application from the [Releases](https://github.com/gulp79/go-dispatch-proxy-gui/releases) section
26+
2. Make sure [go-dispatch-proxy.exe](https://github.com/extremecoders-re/go-dispatch-proxy) is in the PATH or in the same folder
27+
3. Run `GoDispatchProxyGUI.exe`
2928

30-
### Metodo 2: Compilazione da codice sorgente
29+
### Method 2: Build from source code
3130

32-
1. Clona o scarica questo repository
33-
2. Installa le dipendenze Python:
31+
1. Clone or download this repository
32+
2. Install the Python dependencies:
3433
```
3534
pip install -r requirements.txt
3635
```
37-
3. Esegui l'applicazione direttamente:
36+
3. Run the application directly:
3837
```
3938
python go_dispatch_proxy_gui.py
4039
```
41-
4. Per creare un eseguibile autonomo:
40+
4. To create a standalone executable:
4241
```
4342
pyinstaller go-dispatch-proxy-gui.spec
4443
```
4544

46-
## Utilizzo
45+
## Usage
4746

48-
1. Avviare l'applicazione
49-
2. Selezionare una o più interfacce di rete dalla lista
50-
3. Configurare le opzioni del proxy:
51-
- **Host**: L'indirizzo IP su cui il proxy ascolterà le connessioni SOCKS (default: 127.0.0.1)
52-
- **Porta**: La porta su cui il proxy ascolterà le connessioni SOCKS (default: 8080)
53-
- **Modalità Tunnel**: Attiva la modalità tunnel (funziona come un proxy di bilanciamento del carico trasparente)
54-
- **Modalità Silenziosa**: Disabilita i messaggi a schermo
55-
4. Cliccare su "Avvia Proxy" per iniziare
56-
5. Visualizzare l'output del proxy nella finestra di destra
57-
6. Cliccare su "Ferma Proxy" per terminare
47+
1. Launch the application
48+
2. Select one or more network interfaces from the list
49+
3. Configure the proxy options:
50+
- **Host**: The IP address on which the proxy will listen for SOCKS connections (default: 127.0.0.1)
51+
- **Port**: The port on which the proxy will listen for SOCKS connections (default: 8080)
52+
- **Tunnel Mode**: Enables tunnel mode (acts as a transparent load-balancing proxy)
53+
- **Silent Mode**: Disables on-screen messages
54+
4. Click "Start Proxy" to begin
55+
5. View the proxy output in the right-hand window
56+
6. Click "Stop Proxy" to terminate
5857

59-
## Note
58+
## Notes
6059

61-
- L'applicazione rileva automaticamente solo le interfacce di rete fisiche attivamente connesse
62-
- Vengono escluse le interfacce virtuali (VPN, Docker, VMware, WSL, ecc.) e le interfacce non attive
63-
- Gli indirizzi loopback (127.x.x.x) e link-local (169.254.x.x) vengono filtrati
64-
- Il pulsante "Aggiorna interfacce" permette di aggiornare la lista in caso di modifiche
65-
- Chiudendo l'applicazione si terminerà automaticamente il processo del proxy
60+
- The application automatically detects only active physical network interfaces
61+
- Virtual interfaces (VPN, Docker, VMware, WSL, etc.) and inactive interfaces are excluded
62+
- Loopback (127.x.x.x) and link-local (169.254.x.x) addresses are filtered out
63+
- The "Refresh Interfaces" button allows updating the list in case of changes
64+
- Closing the application will automatically terminate the proxy process
6665

67-
## Licenza
66+
## License
6867

6968
[MIT License](LICENSE)
69+

0 commit comments

Comments
 (0)