Clean up logo SVGs used for tray icons

This is a quick clean-up of the SVG files used for the Qt tray icons. It
removes the crap injected by Illustrator and Inkscape to reduce the size
and rendering complexity of the files a bit.

Author: cyrossignol