chore(deps): consolidate dependency upgrades (#4344)

* chore(deps): consolidate dependency upgrades

Combines the following open dependency PRs into a single update:
- maven-compiler-plugin: 3.14.1 → 3.15.0 (#4325)
- libraries-bom: 26.74.0 → 26.75.0 (#4324)
- google-cloud-monitoring: 3.83.0 → 3.85.0 (#4323, #4322)
- proto-google-cloud-trace-v1: 2.82.0 → 2.84.0 (#4321)
- google-cloud-spanner (samples/benchmarks): 6.107.0 → 6.110.0 (#4318)
- exec-maven-plugin: 3.6.2 → 3.6.3 (#4277)
- opentelemetry.version: 1.56.0 → 1.59.0 (#4255)
- byte-buddy-agent: 1.18.1 → 1.18.4 (#4245)
- actions/checkout: v4/v5 → v6 (#4240)
- google-cloud-trace: 2.79.0 → 2.84.0 (#4173, #4228)

* chore: generate libraries at Fri Feb 13 08:10:11 UTC 2026

---------

Co-authored-by: cloud-java-bot <cloud-java-bot@google.com>

Author: rahul2393

.github/workflows/hermetic_library_generation.yaml

@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
         else
           echo "SHOULD_RUN=true" >> $GITHUB_ENV
         fi
-    - uses: actions/checkout@v5
+    - uses: actions/checkout@v6
       if: env.SHOULD_RUN == 'true'
       with:
         fetch-depth: 0

.github/workflows/integration-tests-against-emulator.yaml

@@ -16,7 +16,7 @@ jobs:
           - 9020:9020
 
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v5
+    - uses: actions/checkout@v6
     - uses: stCarolas/setup-maven@v5
       with:
         maven-version: 3.8.1

.github/workflows/unmanaged_dependency_check.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ jobs:
   unmanaged_dependency_check:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v5
+      - uses: actions/checkout@v6
       - uses: actions/setup-java@v5
         with:
           distribution: temurin

README.md

@@ -19,7 +19,7 @@ If you are using Maven with [BOM][libraries-bom], add this to your pom.xml file:
     <dependency>
       <groupId>com.google.cloud</groupId>
       <artifactId>libraries-bom</artifactId>
-      <version>26.74.0</version>
+      <version>26.75.0</version>
       <type>pom</type>
       <scope>import</scope>
     </dependency>
@@ -41,7 +41,7 @@ If you are using Maven without the BOM, add this to your dependencies:
 <dependency>
   <groupId>com.google.cloud</groupId>
   <artifactId>google-cloud-spanner</artifactId>
-  <version>6.107.0</version>
+  <version>6.110.0</version>
 </dependency>
 
 ```

benchmarks/pom.xml

@@ -34,8 +34,8 @@
     <project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
     <project.reporting.outputEncoding>UTF-8</project.reporting.outputEncoding>
     <junixsocket.version>2.10.1</junixsocket.version>
-    <opentelemetry.version>1.56.0</opentelemetry.version>
-    <google.cloud.monitoring.version>3.83.0</google.cloud.monitoring.version>
+    <opentelemetry.version>1.59.0</opentelemetry.version>
+    <google.cloud.monitoring.version>3.85.0</google.cloud.monitoring.version>
   </properties>
 
   <dependencies>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <dependency>
       <groupId>com.google.cloud</groupId>
       <artifactId>google-cloud-spanner</artifactId>
-      <version>6.107.0</version>
+      <version>6.110.0</version>
     </dependency>
     <dependency>
       <groupId>com.google.auto.value</groupId>
@@ -127,7 +127,7 @@
       <plugin>
         <groupId>org.codehaus.mojo</groupId>
         <artifactId>exec-maven-plugin</artifactId>
-        <version>3.6.2</version>
+        <version>3.6.3</version>
         <configuration>
           <mainClass>com.google.cloud.spanner.benchmark.LatencyBenchmark</mainClass>
           <cleanupDaemonThreads>false</cleanupDaemonThreads>

google-cloud-spanner-bom/pom.xml

@@ -100,7 +100,7 @@
       <plugin>
         <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
         <artifactId>maven-compiler-plugin</artifactId>
-        <version>3.14.1</version>
+        <version>3.15.0</version>
         <configuration>
           <source>1.8</source>
           <target>1.8</target>

google-cloud-spanner-executor/pom.xml

@@ -74,7 +74,7 @@
     <dependency>
       <groupId>com.google.cloud</groupId>
       <artifactId>google-cloud-trace</artifactId>
-      <version>2.79.0</version>
+      <version>2.84.0</version>
       <!-- Version will be managed by guava -->
       <exclusions>
         <exclusion>
@@ -154,7 +154,7 @@
     <dependency>
       <groupId>com.google.api.grpc</groupId>
       <artifactId>proto-google-cloud-trace-v1</artifactId>
-      <version>2.82.0</version>
+      <version>2.84.0</version>
       <!-- Version will be managed by guava -->
       <exclusions>
         <exclusion>

google-cloud-spanner/pom.xml

@@ -16,7 +16,7 @@
   <properties>
     <site.installationModule>google-cloud-spanner</site.installationModule>
     <opencensus.version>0.31.1</opencensus.version>
-    <google.cloud.monitoring.version>3.83.0</google.cloud.monitoring.version>
+    <google.cloud.monitoring.version>3.85.0</google.cloud.monitoring.version>
     <spanner.testenv.config.class>com.google.cloud.spanner.GceTestEnvConfig</spanner.testenv.config.class>
     <spanner.testenv.instance>projects/gcloud-devel/instances/spanner-testing-east1</spanner.testenv.instance>
     <spanner.gce.config.project_id>gcloud-devel</spanner.gce.config.project_id>
@@ -448,7 +448,7 @@
     <dependency>
       <groupId>net.bytebuddy</groupId>
       <artifactId>byte-buddy-agent</artifactId>
-      <version>1.18.1</version>
+      <version>1.18.4</version>
       <scope>test</scope>
     </dependency>
 
@@ -544,13 +544,13 @@
     <dependency>
       <groupId>com.google.cloud</groupId>
       <artifactId>google-cloud-trace</artifactId>
-      <version>2.79.0</version>
+      <version>2.84.0</version>
       <scope>test</scope>
     </dependency>
     <dependency>
       <groupId>com.google.api.grpc</groupId>
       <artifactId>proto-google-cloud-trace-v1</artifactId>
-      <version>2.82.0</version>
+      <version>2.84.0</version>
       <scope>test</scope>
     </dependency>
   </dependencies>

pom.xml

@@ -152,7 +152,7 @@
       <plugin>
         <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
         <artifactId>maven-compiler-plugin</artifactId>
-        <version>3.14.1</version>
+        <version>3.15.0</version>
         <configuration>
           <source>1.8</source>
           <target>1.8</target>

samples/install-without-bom/pom.xml

@@ -23,8 +23,8 @@
     <maven.compiler.source>1.8</maven.compiler.source>
     <project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
     <opencensus.version>0.31.1</opencensus.version>
-    <trace.version>2.79.0</trace.version>
-    <cloudmonitoring.version>3.83.0</cloudmonitoring.version>
+    <trace.version>2.84.0</trace.version>
+    <cloudmonitoring.version>3.85.0</cloudmonitoring.version>
   </properties>
 
 
@@ -33,7 +33,7 @@
     <dependency>
       <groupId>com.google.cloud</groupId>
       <artifactId>google-cloud-spanner</artifactId>
-      <version>6.107.0</version>
+      <version>6.110.0</version>
     </dependency>
     <!-- [END spanner_install_without_bom] -->