diff --git a/README.md b/README.md
index db9a8510e..d9bf04993 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -36,7 +36,6 @@ If you are using Maven with [BOM][libraries-bom], add this to your pom.xml file:
 
 If you are using Maven without the BOM, add this to your dependencies:
 
-<!-- {x-version-update-start:google-cloud-bigtable:released} -->
 
 ```xml
 <dependency>
@@ -50,7 +49,7 @@ If you are using Maven without the BOM, add this to your dependencies:
 If you are using Gradle 5.x or later, add this to your dependencies:
 
 ```Groovy
-implementation platform('com.google.cloud:libraries-bom:26.47.0')
+implementation platform('com.google.cloud:libraries-bom:26.48.0')
 
 implementation 'com.google.cloud:google-cloud-bigtable'
 ```
@@ -65,7 +64,6 @@ If you are using SBT, add this to your dependencies:
 ```Scala
 libraryDependencies += "com.google.cloud" % "google-cloud-bigtable" % "2.45.0"
 ```
-<!-- {x-version-update-end} -->
 
 ## Authentication
 
diff --git a/generation_config.yaml b/generation_config.yaml
index afd2786fa..d3a36ac30 100644
--- a/generation_config.yaml
+++ b/generation_config.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
-gapic_generator_version: 2.46.1
-googleapis_commitish: 16a1580c06b3b32e8ab33c39d846bba7e21bfae3
-libraries_bom_version: 26.47.0
+gapic_generator_version: 2.47.0
+googleapis_commitish: de509e38d37a2a9d8b95e1ce78831189f4f3c0f4
+libraries_bom_version: 26.48.0
 template_excludes:
   - .gitignore
   - .kokoro/presubmit/integration.cfg