Switch resource_manager docs to use semantic line breaks

[jgeewax]

"for the most part, just hit enter when you would pause if reading aloud"

[dhermes]

For those who have trouble grokking that, newlines after commas and periods are a nice proxy (and I suppose semicolons too).

[jgeewax]

Let's ignore this for now.