Consider exposing `commonNullPrefix` as a public api

[jakemac53]

[kevmoo]

Doesn't seem that exciting to expose. Hrm...maybe in source_helper if we know there's one more place that'd use it.