change file name

[masoudganji]

Hi, because of the error the file name in Dockefile should be changed:
https://github.com/deepmind/scalable_agent/blob/6c0c8a701990fab9053fb338ede9c915c18fa2b1/Dockerfile#L47
python.BUILD => BUILD