config: regenerate upload config

This is an automated CL which updates the generated upload config.

Change-Id: I059e9816ef2071ec40bfdecbebb11995a9e15ebd
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/telemetry/+/626475
Reviewed-by: Dmitri Shuralyov <dmitshur@google.com>
LUCI-TryBot-Result: Go LUCI <golang-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Reviewed-by: Robert Findley <rfindley@google.com>
Auto-Submit: Gopher Robot <gobot@golang.org>

Author: gopherbot

config/config.json

@@ -339,11 +339,13 @@
 		"go1.22.6",
 		"go1.22.7",
 		"go1.22.8",
+		"go1.22.9",
 		"go1.23rc1",
 		"go1.23rc2",
 		"go1.23.0",
 		"go1.23.1",
-		"go1.23.2"
+		"go1.23.2",
+		"go1.23.3"
 	],
 	"SampleRate": 1,
 	"Programs": [
@@ -354,7 +356,8 @@
 				"go1.23rc2",
 				"go1.23.0",
 				"go1.23.1",
-				"go1.23.2"
+				"go1.23.2",
+				"go1.23.3"
 			],
 			"Counters": [
 				{
@@ -377,7 +380,8 @@
 				"go1.23rc2",
 				"go1.23.0",
 				"go1.23.1",
-				"go1.23.2"
+				"go1.23.2",
+				"go1.23.3"
 			],
 			"Counters": [
 				{