all: use google.golang.org/encoding/protowire (#1062)

Use the exported protowire package instead of an internal fork.

Author: dsnet