global issues page: also list subscribed or commented issues

[milahu]

Gitea version: 1.6.0

proposal:

on the global issues page, when im logged in,
also list issues, that i subscribed to or commented on.

currently i only see

• In your repositories
• Assigned to you
• Created by you

with this mod, i could better keep track of issues