Merge pull request #3 from vh/gitlocalize-472

Russian translation

Author: vh

locale/ru/test.md

@@ -0,0 +1,62 @@
+project_path: /web/_project.yaml book_path: /web/resources/_book.yaml description: это описание страницы, помещенное в заголовок.
+
+{# wf_updated_on: 2017-12-06 #} {# wf_published_on: 2016-09-13 #} {# wf_blink_components: N / A #}
+
+# Написание статьи {: .page-title}
+
+{% include "web / _shared / contributors / petelepage.html"%}
+
+Это вступительный абзац. Это эквивалент старого `introduction` атрибута yaml, но вместо того, чтобы жить в передней части YAML, теперь он живет в документе.
+
+Чтобы написать новую статью, выполните следующие действия. Или просто сделайте копию этого файла уценки, поместите его в нужный каталог и отредактируйте.
+
+## YAML Front Matter
+
+Все документы должны иметь минимальный набор материалов YAML, включая ссылку на `_project.yaml` и одну `_book.yaml` на `_book.yaml` .
+
+```
+project_path: /web/_project.yaml
+book_path: /web/section/_book.yaml
+```
+
+Примечание. Если путь к проекту или книге не найден, страница не будет содержать навигацию влево, а верхние вкладки будут выделены неправильно.
+
+### Описание (необязательно)
+
+Вы можете предоставить описание страницы в тексте YAML, которое используется в качестве `meta` описания для страницы. Описание должно быть коротким (<450 знаков) и содержать только краткий обзор страницы.
+
+```
+description: Lorem ipsum
+```
+
+Внимание: не включайте блоки <code> (или `) в поле описания.
+
+### Другие атрибуты YAML
+
+См. [Справочный материал](/web/resources/yaml-and-attr-reference) по [YAML и Справочник](/web/resources/yaml-and-attr-reference) по [атрибутам](/web/resources/yaml-and-attr-reference) для получения информации обо всех фронтальных материалах YAML и других атрибутах, которые вы можете или должны использовать.
+
+## Название страницы (обязательно)
+
+Заголовок страницы определяется первым H1-подобным тегом с классом `.page-title` . Например:
+
+<pre class="prettyprint">& Num; Написание статьи {: .page-title}</pre>
+
+Внимание: заголовки страниц не должны содержать каких-либо уценок или HTML-тегов.
+
+## Атрибуция автора и переводчика
+
+Чтобы включить указание автора или переводчика, используйте:
+
+<pre class="prettyprint">{% include "web / _shared / contributors / petelepage.html"%}</pre>
+
+## Напишите ваш контент
+
+Далее пришло время добавить ваш контент. Обратитесь к руководству по [стилю написания](/style/) и руководству по [синтаксису уценки](markdown-syntax) для получения полной информации о стилях, которые вы можете использовать, и о том, как сделать вещи красивыми.
+
+## Добавить статью в книгу
+
+Чтобы ваша статья отображалась в соответствующей навигации, вам нужно обновить файл `_book.yaml` или `_toc.yaml` . Каждый раздел (обновления, шоу, основы) имеет свой собственный `_book.yaml` и `_book.yaml` ссылки на отдельные файлы `_toc.yaml` . Скорее всего, вы хотите добавить свою статью в один из файлов `_toc.yaml` .
+
+## Протестируйте и представьте свой PR
+
+Когда вы будете готовы, запустите `gulp test` чтобы убедиться в отсутствии проблем с вашим контентом, а затем отправьте свой запрос на извлечение.