Crowdin translations (translation-batch-1610993249) (#17348)

* New Crowdin translations by Github Action

* Revert broken translated files to English

* fix mistranslated type

* fix mistranslated dates

* fix liquid operator

* revert broken to english

* revert broken translations to english

* revert broken translations to english

* fix broken liquid tag 😭

* fix tags

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>

Author: vanessayuenn

translations/de-DE/content/actions/creating-actions/about-actions.md

@@ -10,6 +10,7 @@ redirect_from:
 versions:
   free-pro-team: '*'
   enterprise-server: '>=2.22'
+type: 'overview'
 ---
 
 {% data reusables.actions.enterprise-beta %}

translations/de-DE/content/actions/creating-actions/creating-a-composite-run-steps-action.md

@@ -5,6 +5,7 @@ product: '{% data reusables.gated-features.actions %}'
 versions:
   free-pro-team: '*'
   enterprise-server: '>=2.22'
+type: 'tutorial'
 ---
 
 {% data reusables.actions.enterprise-beta %}
@@ -93,7 +94,7 @@ Before you begin, you'll create a {% data variables.product.product_name %} repo
   git push
   ```
 
-1. From your terminal, add a tag. This example uses a tag called `v1`. For more information, see "[About actions](/actions/creating-actions/about-actions#using-release-management-for-actions)."
+1. From your terminal, add a tag. This example uses a tag called `v1`. Weitere Informationen finden Sie unter „[Informationen zu Aktionen](/actions/creating-actions/about-actions#using-release-management-for-actions)“.
 
   ```shell
   git tag -a -m "Description of this release" v1

translations/de-DE/content/actions/creating-actions/creating-a-docker-container-action.md

@@ -10,6 +10,7 @@ redirect_from:
 versions:
   free-pro-team: '*'
   enterprise-server: '>=2.22'
+type: 'tutorial'
 ---
 
 {% data reusables.actions.enterprise-beta %}

translations/de-DE/content/actions/creating-actions/creating-a-javascript-action.md

@@ -10,6 +10,7 @@ redirect_from:
 versions:
   free-pro-team: '*'
   enterprise-server: '>=2.22'
+type: 'tutorial'
 ---
 
 {% data reusables.actions.enterprise-beta %}

translations/de-DE/content/actions/creating-actions/dockerfile-support-for-github-actions.md

@@ -8,6 +8,7 @@ redirect_from:
 versions:
   free-pro-team: '*'
   enterprise-server: '>=2.22'
+type: 'reference'
 ---
 
 {% data reusables.actions.enterprise-beta %}
@@ -60,14 +61,14 @@ ENTRYPOINT ["sh", "-c", "echo $GITHUB_SHA"]
  Um `args` aus der Metadaten-Datei der Aktion an einen Docker Container zu übergeben, der die _exec_-Form im `ENTRYPOINT` verwendet, empfehlen wir, ein Shell-Skript namens `entrypoint.sh` zu erstellen und dieses von der `ENTRYPOINT`-Anweisung aus anrufen:
 
 ##### Beispiel *Dockerfile*
-``` 
-# Container-Image, das Deinen Code ausführt
+```
+# Container image that runs your code
 FROM debian:9.5-slim
 
-# Kopiert Deine Code-Datei aus Deinem Aktions-Repository in den Dateisystem-Pfad `/` des Containers
+# Copies your code file from your action repository to the filesystem path `/` of the container
 COPY entrypoint.sh /entrypoint.sh
 
-# Ruft `entrypoint.sh` wenn der Docker-Container hochfaehrt
+# Executes `entrypoint.sh` when the Docker container starts up
 ENTRYPOINT ["/entrypoint.sh"]
 ```
 
@@ -78,14 +79,14 @@ Mit dem obigen Dockerfile-Beispiel sendet {% data variables.product.product_name
 ``` sh
 #!/bin/sh
 
-# `$*` erweitert die in einem `array` gelieferten `args` individuell 
-# oder teilt einen String `args` an Whitespaces in Teil-Strings auf.
+# `$*` expands the `args` supplied in an `array` individually
+# or splits `args` in a string separated by whitespace.
 sh -c "echo $*"
 ```
 
 Dein Code muss ausführbar sein. Stelle sicher, dass die Datei `entrypoint.sh` die Berechtigunge `execute` hat, bevor Du sie in einem Workflow verwendest. Du kannst die Berechtigung von Deinem Terminal aus mit diesem Befehl ändern:
   ``` sh
-  chmod +x entrypoint.sh    
+  chmod +x entrypoint.sh
   ```
 
 Wenn ein `ENTRYPOINT`-Shell-Skript nicht ausführbar ist, erhältst Du einen Fehler, der ungefähr so aussieht:

translations/de-DE/content/actions/creating-actions/metadata-syntax-for-github-actions.md

@@ -11,6 +11,7 @@ redirect_from:
 versions:
   free-pro-team: '*'
   enterprise-server: '>=2.22'
+type: 'reference'
 ---
 
 {% data reusables.actions.enterprise-beta %}
@@ -103,16 +104,16 @@ outputs:
 
 {% raw %}
 ```yaml
-Outputs:
-  Zufallszahl: 
-    Beschreibung: "Zufallszahl"
-    Wert:{{ steps.random-number-generator.outputs.random-id }}
-läuft:
-  mit: "composite"
-  Schritten: 
-    - id: zuzufälliger Zahlengenerator
-      ausführen: echo "::set-output name=random-id::'(echo $RANDOM)"
-      Shell: bash
+outputs:
+  random-number:
+    description: "Random number"
+    value: ${{ steps.random-number-generator.outputs.random-id }}
+runs:
+  using: "composite"
+  steps:
+    - id: random-number-generator
+      run: echo "::set-output name=random-id::$(echo $RANDOM)"
+      shell: bash
 ```
 {% endraw %}
 
@@ -211,22 +212,22 @@ In diesem Beispiel läuft `cleanup.js` nur auf Linux-basierten Runnern:
 
 {% raw %}
 ```yaml
-läuft:
-  mit: "composite"
-  Schritte: 
-    - ausführen:{{ github.action_path }}/test/script.sh
-      Shell: bash
+runs:
+  using: "composite"
+  steps:
+    - run: ${{ github.action_path }}/test/script.sh
+      shell: bash
 ```
 {% endraw %}
 
 Alternatively, you can use `$GITHUB_ACTION_PATH`:
 
 ```yaml
-läuft:
-  verwenden: "composite"
-  Schritte: 
-    - ausführen: $GITHUB_ACTION_PATH/script.sh
-      Shell: bash
+runs:
+  using: "composite"
+  steps:
+    - run: $GITHUB_ACTION_PATH/script.sh
+      shell: bash
 ```
 
 For more information, see "[`github context`](/actions/reference/context-and-expression-syntax-for-github-actions#github-context)".
@@ -258,17 +259,17 @@ For more information, see "[`github context`](/actions/reference/context-and-exp
 #### Beispiel für die Nutzung eines Dockerfiles in Deinem Repository
 
 ```yaml
-runs: 
+runs:
   using: 'docker'
   image: 'Dockerfile'
 ```
 
 #### Beispiel zur Nutzung des öffentlichen Docker-Registry-Containers
 
 ```yaml
-läuft: 
-  mit: 'docker'
-  Image: 'docker://debian:stretch-slim'
+runs:
+  using: 'docker'
+  image: 'docker://debian:stretch-slim'
 ```
 
 #### `runs.using`

translations/de-DE/content/actions/creating-actions/publishing-actions-in-github-marketplace.md

@@ -8,6 +8,7 @@ redirect_from:
   - /actions/building-actions/publishing-actions-in-github-marketplace
 versions:
   free-pro-team: '*'
+type: 'how_to'
 ---
 
 You must accept the terms of service to publish actions in {% data variables.product.prodname_marketplace %}.

translations/de-DE/content/actions/creating-actions/setting-exit-codes-for-actions.md

@@ -8,6 +8,7 @@ redirect_from:
 versions:
   free-pro-team: '*'
   enterprise-server: '>=2.22'
+type: 'how_to'
 ---
 
 {% data reusables.actions.enterprise-beta %}

translations/de-DE/content/actions/guides/about-continuous-integration.md

@@ -10,6 +10,7 @@ redirect_from:
 versions:
   free-pro-team: '*'
   enterprise-server: '>=2.22'
+type: 'overview'
 ---
 
 {% data reusables.actions.enterprise-beta %}

translations/de-DE/content/actions/guides/about-packaging-with-github-actions.md

@@ -8,6 +8,7 @@ redirect_from:
 versions:
   free-pro-team: '*'
   enterprise-server: '>=2.22'
+type: 'overview'
 ---
 
 {% data reusables.actions.enterprise-beta %}

translations/de-DE/content/actions/guides/about-service-containers.md

@@ -8,6 +8,7 @@ redirect_from:
 versions:
   free-pro-team: '*'
   enterprise-server: '>=2.22'
+type: 'overview'
 ---
 
 {% data reusables.actions.enterprise-beta %}

translations/de-DE/content/actions/guides/building-and-testing-java-with-ant.md

@@ -7,6 +7,7 @@ redirect_from:
 versions:
   free-pro-team: '*'
   enterprise-server: '>=2.22'
+type: 'tutorial'
 ---
 
 {% data reusables.actions.enterprise-beta %}

translations/de-DE/content/actions/guides/building-and-testing-java-with-gradle.md

@@ -7,6 +7,7 @@ redirect_from:
 versions:
   free-pro-team: '*'
   enterprise-server: '>=2.22'
+type: 'tutorial'
 ---
 
 {% data reusables.actions.enterprise-beta %}

translations/de-DE/content/actions/guides/building-and-testing-java-with-maven.md

@@ -7,6 +7,7 @@ redirect_from:
 versions:
   free-pro-team: '*'
   enterprise-server: '>=2.22'
+type: 'tutorial'
 ---
 
 {% data reusables.actions.enterprise-beta %}