Tag multiple fields in a request

[WilliGautier]

Currently, a tag request modify one field of selected documents.

If I want to add multiple tags in multiple fields of the same documents, I have to make multiple request.
It seems that the documents are reindexed each time, which is very costly.

It would be nice to be able to tag several fields of the same documents in a unique request (same filter).