fix(nextjs): Don't set sentry.drop_transaction attribute on spans when skipOpenTelemetrySetup is enabled

fix(nextjs): Don't set sentry.drop_transaction attribute on spans when skipOpenTelemetrySetup is enabled #13464