Add support for cabal sandboxes

[snoyberg]

Would amount to detecting that a sandbox is present and passing in appropriate arguments to ide-backend. Could probably be added to some Cabal helper library actually.

[chrisdone]

Could probably be added to some Cabal helper library actually.

Yeah, sounds good.

[DanBurton]

The stackage sandbox package-db command may come in handy for this.