Extract samples in text.dart to flutter/flutter's examples/api directory (#30827)

This extracts the API samples from ui/lib/text.dart so that they may be moved to flutter/flutter's examples/api/lib/ui directory.

No tests, comment only change.

Author: gspencergoog