Skip to content

Commit f2e729d

Browse files
authored
Update Files.zh-Hans.xlf (#7339)
1 parent a84fab4 commit f2e729d

File tree

1 file changed

+11
-13
lines changed

1 file changed

+11
-13
lines changed

src/Files/MultilingualResources/Files.zh-Hans.xlf

Lines changed: 11 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1404,8 +1404,7 @@
14041404
</trans-unit>
14051405
<trans-unit id="SettingsAboutSupportUsListViewItem.AutomationProperties.Name" translate="yes" xml:space="preserve">
14061406
<source>Support us on GitHub</source>
1407-
<target state="needs-review-translation">通过 PayPal 支持我们</target>
1408-
<note from="MultilingualUpdate" annotates="source" priority="2">Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.</note>
1407+
<target state="translated">在GitHub上支持我们</target>
14091408
</trans-unit>
14101409
<trans-unit id="Details" translate="yes" xml:space="preserve">
14111410
<source>Details</source>
@@ -2863,8 +2862,7 @@
28632862
</trans-unit>
28642863
<trans-unit id="SettingsSearchUnindexedItems" translate="yes" xml:space="preserve">
28652864
<source>Show unindexed items when searching for files and folders</source>
2866-
<target state="needs-review-translation">搜索文件和文件夹时显示未建立索引的项(搜索可能需要更长时间)</target>
2867-
<note from="MultilingualUpdate" annotates="source" priority="2">Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.</note>
2865+
<target state="translated">搜索文件和文件夹时显示未建立索引的项</target>
28682866
</trans-unit>
28692867
<trans-unit id="SettingsEnableLayoutPreferencesPerFolder" translate="yes" xml:space="preserve">
28702868
<source>Enable individual preferences for individual directories</source>
@@ -3463,39 +3461,39 @@ Files 不收集、存储、共享或发布任何个人信息。
34633461
</trans-unit>
34643462
<trans-unit id="Columns" translate="yes" xml:space="preserve">
34653463
<source>Columns</source>
3466-
<target state="new">Columns</target>
3464+
<target state="translated">列视图</target>
34673465
</trans-unit>
34683466
<trans-unit id="LargeIcons" translate="yes" xml:space="preserve">
34693467
<source>Large Icons</source>
3470-
<target state="new">Large Icons</target>
3468+
<target state="translated">网格视图(大)</target>
34713469
</trans-unit>
34723470
<trans-unit id="MediumIcons" translate="yes" xml:space="preserve">
34733471
<source>Medium Icons</source>
3474-
<target state="new">Medium Icons</target>
3472+
<target state="translated">网格视图(中)</target>
34753473
</trans-unit>
34763474
<trans-unit id="SmallIcons" translate="yes" xml:space="preserve">
34773475
<source>Small Icons</source>
3478-
<target state="new">Small Icons</target>
3476+
<target state="translated">网格视图(小)</target>
34793477
</trans-unit>
34803478
<trans-unit id="Tiles" translate="yes" xml:space="preserve">
34813479
<source>Tiles</source>
3482-
<target state="new">Tiles</target>
3480+
<target state="translated">平铺视图</target>
34833481
</trans-unit>
34843482
<trans-unit id="FolderWidgetCreateNewLibraryDialogTitleText" translate="yes" xml:space="preserve">
34853483
<source>Create Library</source>
3486-
<target state="new">Create Library</target>
3484+
<target state="translated">创建库</target>
34873485
</trans-unit>
34883486
<trans-unit id="FolderWidgetCreateNewLibraryInputPlaceholderText" translate="yes" xml:space="preserve">
34893487
<source>Enter Library name</source>
3490-
<target state="new">Enter Library name</target>
3488+
<target state="translated">输入库名</target>
34913489
</trans-unit>
34923490
<trans-unit id="ShowFolderSize" translate="yes" xml:space="preserve">
34933491
<source>Show folder size</source>
3494-
<target state="new">Show folder size</target>
3492+
<target state="translated">显示文件夹大小</target>
34953493
</trans-unit>
34963494
<trans-unit id="ErrorDialogSkip" translate="yes" xml:space="preserve">
34973495
<source>Skip</source>
3498-
<target state="new">Skip</target>
3496+
<target state="translated">跳过</target>
34993497
</trans-unit>
35003498
</group>
35013499
</body>

0 commit comments

Comments
 (0)