Fix: Disable Rename in Recycle Bin (#11685)

Disable rename in Recycle Bin

Author: QuaintMako

src/Files.App/Helpers/ContextFlyoutItemHelper.cs

@@ -784,6 +784,7 @@ public static List<ContextMenuFlyoutItemViewModel> GetBaseItemMenuItems(
 					ShowInSearchPage = true,
 					ShowInFtpPage = true,
 					ShowInZipPage = true,
+					ShowInRecycleBin = false,
 					KeyboardAccelerator = new KeyboardAccelerator
 					{
 						Key = VirtualKey.F2,

src/Files.App/ViewModels/ToolbarViewModel.cs

@@ -1275,7 +1275,7 @@ public List<ListedItem> SelectedItems
 		public bool HasAdditionalAction => InstanceViewModel.IsPageTypeRecycleBin || IsPowerShellScript || CanExtract || IsImage || IsFont || IsInfFile;
 		public bool CanCopy => SelectedItems is not null && SelectedItems.Any();
 		public bool CanShare => SelectedItems is not null && SelectedItems.Any() && DataTransferManager.IsSupported() && !SelectedItems.Any(x => (x.IsShortcut && !x.IsLinkItem) || x.IsHiddenItem || (x.PrimaryItemAttribute == StorageItemTypes.Folder && !x.IsArchive));
-		public bool CanRename => SelectedItems is not null && SelectedItems.Count == 1;
+		public bool CanRename => SelectedItems is not null && SelectedItems.Count == 1 && InstanceViewModel.IsPageTypeRecycleBin == false;
 		public bool CanViewProperties => true;
 		public bool CanExtract => IsArchiveOpened ? (SelectedItems is null || !SelectedItems.Any()) : IsSelectionArchivesOnly;
 		public bool IsArchiveOpened => FileExtensionHelpers.IsZipFile(Path.GetExtension(pathControlDisplayText));