|
50 | 50 | <source>Size</source>
|
51 | 51 | <target state="translated">Размер</target>
|
52 | 52 | </trans-unit>
|
53 |
| - <trans-unit id="OpenInTerminal" translate="yes" xml:space="preserve"> |
54 |
| - <source>Open in Terminal...</source> |
55 |
| - <target state="translated">Отвори в терминал...</target> |
56 |
| - </trans-unit> |
57 | 53 | <trans-unit id="PropertiesCreated.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
|
58 | 54 | <source>Created:</source>
|
59 | 55 | <target state="translated">Създаден:</target>
|
|
3009 | 3005 | </trans-unit>
|
3010 | 3006 | <trans-unit id="SettingsPrivacyPolicyMarkdownBlock.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
|
3011 | 3007 | <source>
|
3012 |
| -*Personal Information Collection* |
3013 |
| -Files does not collect, store, share or publish any personal information. |
3014 |
| - |
3015 |
| -*Non-personal Information Collection* |
3016 |
| - |
3017 |
| -We use App Center to keep track of app usage, find bugs, and fix crashes. All information sent to App Center is anonymous and free of any user or contextual data. |
| 3008 | +We use App Center to track which settings are being used, find bugs, and fix crashes. Information sent to App Center is anonymous and free of any user or contextual data. |
3018 | 3009 | </source>
|
3019 |
| - <target state="translated"> |
| 3010 | + <target state="needs-review-translation"> |
3020 | 3011 | *Събиране на лична информация*
|
3021 | 3012 | Files не събира, съхранява, споделя или публикува никаква лична информация.
|
3022 | 3013 |
|
3023 | 3014 | *Събиране на нелична информация*
|
3024 | 3015 |
|
3025 | 3016 | Ние използваме App Center, за да следим използването на приложението, да намираме грешки и да коригираме сривове. Цялата информация, изпратена до App Center, е анонимна и не съдържа никакви потребителски или контекстуални данни.</target>
|
| 3017 | + <note from="MultilingualUpdate" annotates="source" priority="2">Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.</note> |
3026 | 3018 | </trans-unit>
|
3027 | 3019 | <trans-unit id="BaseLayoutContextFlyoutSortByFileTag.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
|
3028 | 3020 | <source>File tag</source>
|
@@ -3405,8 +3397,9 @@ Files не събира, съхранява, споделя или публик
|
3405 | 3397 | <target state="translated">Лицензи на трети страни</target>
|
3406 | 3398 | </trans-unit>
|
3407 | 3399 | <trans-unit id="SettingsSetAsDefaultFileManagerDescription" translate="yes" xml:space="preserve">
|
3408 |
| - <source>This setting modifies system files and can have unexpected side effects on your device. The developers take no responsibility in the event an issue occurs as a result. Continuing with this option is an acknowledgment of the risks involved with this action. Please note, uninstalling Files will not undo these changes and may prevent you from opening file explorer unless you turn off this setting before removing Files from your device.</source> |
3409 |
| - <target state="translated">Тази настройка променя системните файлове и може да има неочаквани странични ефекти на вашето устройство. Разработчиците не поемат отговорност в случай, че в резултат на това възникне проблем. Продължаването с тази опция е приемане на рисковете, свързани с това действие. Моля, имайте предвид, че деинсталирането на Files няма да отмени тези промени и може да ви попречи да отворите File Explorer, освен ако не изключите тази настройка, преди да премахнете Files от вашето устройство.</target> |
| 3400 | + <source>This option modifies the system registry and can have unexpected side effects on your device. Continue at your own risk.</source> |
| 3401 | + <target state="needs-review-translation">Тази настройка променя системните файлове и може да има неочаквани странични ефекти на вашето устройство. Разработчиците не поемат отговорност в случай, че в резултат на това възникне проблем. Продължаването с тази опция е приемане на рисковете, свързани с това действие. Моля, имайте предвид, че деинсталирането на Files няма да отмени тези промени и може да ви попречи да отворите File Explorer, освен ако не изключите тази настройка, преди да премахнете Files от вашето устройство.</target> |
| 3402 | + <note from="MultilingualUpdate" annotates="source" priority="2">Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.</note> |
3410 | 3403 | </trans-unit>
|
3411 | 3404 | <trans-unit id="ClearAll" translate="yes" xml:space="preserve">
|
3412 | 3405 | <source>Clear all</source>
|
@@ -3464,6 +3457,50 @@ Files не събира, съхранява, споделя или публик
|
3464 | 3457 | <source>Bytes</source>
|
3465 | 3458 | <target state="translated">байтове</target>
|
3466 | 3459 | </trans-unit>
|
| 3460 | + <trans-unit id="OpenIn" translate="yes" xml:space="preserve"> |
| 3461 | + <source>Open in</source> |
| 3462 | + <target state="new">Open in</target> |
| 3463 | + </trans-unit> |
| 3464 | + <trans-unit id="Extract" translate="yes" xml:space="preserve"> |
| 3465 | + <source>Extract</source> |
| 3466 | + <target state="new">Extract</target> |
| 3467 | + </trans-unit> |
| 3468 | + <trans-unit id="ExtractFiles" translate="yes" xml:space="preserve"> |
| 3469 | + <source>Extract files</source> |
| 3470 | + <target state="new">Extract files</target> |
| 3471 | + </trans-unit> |
| 3472 | + <trans-unit id="ExtractHere" translate="yes" xml:space="preserve"> |
| 3473 | + <source>Extract here</source> |
| 3474 | + <target state="new">Extract here</target> |
| 3475 | + </trans-unit> |
| 3476 | + <trans-unit id="ExtractKeyboardAcceleratorTextOverride" translate="yes" xml:space="preserve"> |
| 3477 | + <source>Ctrl+E</source> |
| 3478 | + <target state="new">Ctrl+E</target> |
| 3479 | + </trans-unit> |
| 3480 | + <trans-unit id="ExtractToChildFolder" translate="yes" xml:space="preserve"> |
| 3481 | + <source>Extract to {0}</source> |
| 3482 | + <target state="new">Extract to {0}</target> |
| 3483 | + </trans-unit> |
| 3484 | + <trans-unit id="RunScript" translate="yes" xml:space="preserve"> |
| 3485 | + <source>Run script</source> |
| 3486 | + <target state="new">Run script</target> |
| 3487 | + </trans-unit> |
| 3488 | + <trans-unit id="RunWithPowerShell" translate="yes" xml:space="preserve"> |
| 3489 | + <source>Run with PowerShell</source> |
| 3490 | + <target state="new">Run with PowerShell</target> |
| 3491 | + </trans-unit> |
| 3492 | + <trans-unit id="SetAsBackground" translate="yes" xml:space="preserve"> |
| 3493 | + <source>Set as desktop background</source> |
| 3494 | + <target state="new">Set as desktop background</target> |
| 3495 | + </trans-unit> |
| 3496 | + <trans-unit id="SetFilesAsDefaultWarning" translate="yes" xml:space="preserve"> |
| 3497 | + <source>Do not remove Files from your device without turning off this option. Not doing so will prevent you from opening File Explorer.</source> |
| 3498 | + <target state="new">Do not remove Files from your device without turning off this option. Not doing so will prevent you from opening File Explorer.</target> |
| 3499 | + </trans-unit> |
| 3500 | + <trans-unit id="ShowFolderSizesWarning" translate="yes" xml:space="preserve"> |
| 3501 | + <source>Calculating folder sizes is resource intensive and may cause your CPU usage to increase.</source> |
| 3502 | + <target state="new">Calculating folder sizes is resource intensive and may cause your CPU usage to increase.</target> |
| 3503 | + </trans-unit> |
3467 | 3504 | </group>
|
3468 | 3505 | </body>
|
3469 | 3506 | </file>
|
|
0 commit comments