[eslint-plugin-react-hooks] move eslint plugin once again (#33110)

Author: kassens

.github/workflows/runtime_commit_artifacts.yml

@@ -170,7 +170,8 @@ jobs:
           # Copy eslint-plugin-react-hooks
           # NOTE: This is different from www, here we include the full package
           #       including package.json to include dependencies in fbsource.
-          cp -r build/oss-experimental/eslint-plugin-react-hooks $BASE_FOLDER/RKJSModules/vendor/react
+          mkdir "$BASE_FOLDER/tools"
+          cp -r build/oss-experimental/eslint-plugin-react-hooks "$BASE_FOLDER/tools"
 
           # Move React Native version file
           mv build/facebook-react-native/VERSION_NATIVE_FB ./compiled-rn/VERSION_NATIVE_FB