Fix horiozntal scrollview scrollTo coordinate space in RTL on oldarch#42094

NickGerleman wants to merge 1 commit intofacebook:mainfacebook/react-native:mainfrom

NickGerleman:export-D52451602NickGerleman/react-native:export-D52451602Copy head branch name to clipboard