Restore checking shadow tree commit cancellation after commit hook execution (#38715)

Summary:
Hello! This PR is a fix for one merged some time ago (#36216). In the PR check for `nullptr` value of `newRootShadowNode` just after performing commit hooks was overlooked. This PR restores previous behaviour of conditional commit cancellation after commit hook execution.

## Changelog:

[INTERNAL] [FIXED] - Restore checking shadow tree commit cancellation after commit hook execution

Pull Request resolved: #38715

Test Plan: Just register a commit hook that return `nullptr`. In that case current code crashes due to `nullptr` dereference.

Reviewed By: sammy-SC

Differential Revision: D47972245

Pulled By: ryancat

fbshipit-source-id: 7599ad11ed4b2dcaf25e53f676ec4530e37410d5

Author: michalmaka

packages/react-native/ReactCommon/react/renderer/mounting/ShadowTree.cpp

@@ -355,6 +355,11 @@ CommitStatus ShadowTree::tryCommit(
   newRootShadowNode = delegate_.shadowTreeWillCommit(
       *this, oldRootShadowNode, newRootShadowNode);
 
+  if (!newRootShadowNode ||
+      (commitOptions.shouldYield && commitOptions.shouldYield())) {
+    return CommitStatus::Cancelled;
+  }
+
   // Layout nodes.
   std::vector<LayoutableShadowNode const *> affectedLayoutableNodes{};
   affectedLayoutableNodes.reserve(1024);
@@ -372,17 +377,16 @@ CommitStatus ShadowTree::tryCommit(
     // Updating `currentRevision_` in unique manner if it hasn't changed.
     std::unique_lock lock(commitMutex_);
 
+    if (commitOptions.shouldYield && commitOptions.shouldYield()) {
+      return CommitStatus::Cancelled;
+    }
+
     if (currentRevision_.number != oldRevision.number) {
       return CommitStatus::Failed;
     }
 
     auto newRevisionNumber = oldRevision.number + 1;
 
-    if (!newRootShadowNode ||
-        (commitOptions.shouldYield && commitOptions.shouldYield())) {
-      return CommitStatus::Cancelled;
-    }
-
     {
       std::lock_guard<std::mutex> dispatchLock(EventEmitter::DispatchMutex());