Fix error reporting for module errors (#34650)

Summary:
Addresses some of #34649

## Changelog

<!-- Help reviewers and the release process by writing your own changelog entry. For an example, see:
https://reactnative.dev/contributing/changelogs-in-pull-requests
-->

[General] [Fixed] - Error reporting for module errors

Pull Request resolved: #34650

Test Plan:
### Before

<img width="1728" alt="Screen Shot 2022-09-08 at 10 01 17 AM" src="https://user-images.githubusercontent.com/2440089/189425932-783b857d-59d3-4979-aecc-3de9d5bc6b0a.png">

### After

<img width="1728" alt="Screen Shot 2022-09-09 at 2 35 13 PM" src="https://user-images.githubusercontent.com/2440089/189425885-112130f4-aebd-4d84-b6c4-19b4dbb907e8.png">

Reviewed By: mdvacca

Differential Revision: D39395369

Pulled By: rickhanlonii

fbshipit-source-id: f60882e0fefbd3eb8481d251556afe5cda60c034

Libraries/Core/InitializeCore.js

@@ -43,6 +43,8 @@ if (__DEV__) {
   require('../LogBox/LogBox').install();
 }
 
+require('../ReactNative/AppRegistry');
+
 const GlobalPerformanceLogger = require('../Utilities/GlobalPerformanceLogger');
 // We could just call GlobalPerformanceLogger.markPoint at the top of the file,
 // but then we'd be excluding the time it took to require the logger.