fix[android]: fix bridgeless configuration to include DebuggingOverlay in react packages (#43661)

Summary:
Pull Request resolved: #43661

# Changelog: [Internal]

1. Remove `BridgelessDebugReactPackage.java`, this was added in D43407534. Technically, its the same as `DebugCorePackage.java`.
2. `ReactInstance` to add `DebugCorePackage`, so `DebuggingOverlay` view manager will be included in the bridgeless build.
3. Fix `RNTesterApplication.kt` to NOT create `MyLegacyViewManager` for every possible viewManagerName, apart from `"RNTMyNativeView"`, return null instead.

Reviewed By: cortinico

Differential Revision: D55375350

fbshipit-source-id: 1d3cb6b5ad3c0248df1def9f37c8c49b308f4473

Author: hoxyq

packages/react-native/ReactAndroid/api/ReactAndroid.api

@@ -29,6 +29,15 @@ public class com/facebook/react/CoreModulesPackage$$ReactModuleInfoProvider : co
 	public fun getReactModuleInfos ()Ljava/util/Map;
 }
 
+public class com/facebook/react/DebugCorePackage : com/facebook/react/TurboReactPackage, com/facebook/react/ViewManagerOnDemandReactPackage {
+	public fun <init> ()V
+	public fun createViewManager (Lcom/facebook/react/bridge/ReactApplicationContext;Ljava/lang/String;)Lcom/facebook/react/uimanager/ViewManager;
+	public fun getModule (Ljava/lang/String;Lcom/facebook/react/bridge/ReactApplicationContext;)Lcom/facebook/react/bridge/NativeModule;
+	public fun getReactModuleInfoProvider ()Lcom/facebook/react/module/model/ReactModuleInfoProvider;
+	public fun getViewManagerNames (Lcom/facebook/react/bridge/ReactApplicationContext;)Ljava/util/Collection;
+	public fun getViewManagers (Lcom/facebook/react/bridge/ReactApplicationContext;)Ljava/util/List;
+}
+
 public class com/facebook/react/DebugCorePackage$$ReactModuleInfoProvider : com/facebook/react/module/model/ReactModuleInfoProvider {
 	public fun <init> ()V
 	public fun getReactModuleInfos ()Ljava/util/Map;

packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/DebugCorePackage.java

@@ -36,7 +36,7 @@
       JSCHeapCapture.class,
     })
 /* package */
-class DebugCorePackage extends TurboReactPackage implements ViewManagerOnDemandReactPackage {
+public class DebugCorePackage extends TurboReactPackage implements ViewManagerOnDemandReactPackage {
   private @Nullable Map<String, ModuleSpec> mViewManagers;
 
   public DebugCorePackage() {}

packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/runtime/ReactInstance.java

@@ -15,6 +15,7 @@
 import com.facebook.infer.annotation.ThreadSafe;
 import com.facebook.jni.HybridData;
 import com.facebook.proguard.annotations.DoNotStrip;
+import com.facebook.react.DebugCorePackage;
 import com.facebook.react.ReactPackage;
 import com.facebook.react.ViewManagerOnDemandReactPackage;
 import com.facebook.react.bridge.Arguments;
@@ -176,6 +177,9 @@ final class ReactInstance {
         new CoreReactPackage(
             bridgelessReactContext.getDevSupportManager(),
             bridgelessReactContext.getDefaultHardwareBackBtnHandler()));
+    if (useDevSupport) {
+      mReactPackages.add(new DebugCorePackage());
+    }
     mReactPackages.addAll(mDelegate.getReactPackages());
 
     TurboModuleManagerDelegate turboModuleManagerDelegate =

packages/rn-tester/android/app/src/main/java/com/facebook/react/uiapp/RNTesterApplication.kt

@@ -111,11 +111,13 @@ class RNTesterApplication : Application(), ReactApplication {
               override fun createViewManager(
                   reactContext: ReactApplicationContext,
                   viewManagerName: String
-              ): ViewManager<*, out ReactShadowNode<*>> =
+              ): ViewManager<*, out ReactShadowNode<*>>? =
                   if (viewManagerName == "RNTMyNativeView") {
                     MyNativeViewManager()
-                  } else {
+                  } else if (viewManagerName == "RNTMyLegacyNativeView") {
                     MyLegacyViewManager(reactContext)
+                  } else {
+                    null
                   }
             })
       }