Make the interop-layer work with components with custom name (#41207)

Summary:
This should fix
#37905 (comment)

When working on react-native-fast-image, we realized that the interop layer does not work for components where the exported name is different from the iOS class.

To fix this, we can use the Bridge to retrieve the actual view manager, given the component name.

This solution should be much more robust than making assumptions on the ViewManager name, given the ComponentName.

On top of that, we realized tha the interop layer was not calling `didSetProps` after setting the props, so we are invoking that.

bypass-github-export-checks

[iOS][Fixed] - Add support for Components with custom names in the interop layer.

Pull Request resolved: #41207

Test Plan: Tested locally on an app created in 0.72 and 0.73 in Bridge and Bridgeless mode.

Reviewed By: cortinico

Differential Revision: D50698172

Pulled By: cipolleschi

fbshipit-source-id: 49aee905418515b0204febbbe6a67c0114f37029

Author: cipolleschi

packages/react-native/ReactCommon/react/renderer/components/legacyviewmanagerinterop/LegacyViewManagerInteropComponentDescriptor.mm

@@ -74,19 +74,35 @@ static Class getViewManagerFromComponentName(const std::string &componentName)
   return nil;
 }
 
-static std::shared_ptr<void> const constructCoordinator(
-    ContextContainer::Shared const &contextContainer,
-    ComponentDescriptor::Flavor const &flavor)
+static Class getViewManagerClass(const std::string &componentName, RCTBridge *bridge, RCTBridgeProxy *bridgeProxy)
+{
+  Class viewManager = getViewManagerFromComponentName(componentName);
+  if (viewManager != nil) {
+    return viewManager;
+  }
+
+  // If all the heuristics fail, let's try to retrieve the view manager from the bridge/bridgeProxy
+  if (bridge != nil) {
+    return [[bridge moduleForName:RCTNSStringFromString(componentName)] class];
+  }
+
+  return nil;
+}
+
+static const std::shared_ptr<void> constructCoordinator(
+    const ContextContainer::Shared &contextContainer,
+    const ComponentDescriptor::Flavor &flavor)
 {
-  auto componentName = *std::static_pointer_cast<std::string const>(flavor);
-  Class viewManagerClass = getViewManagerFromComponentName(componentName);
-  assert(viewManagerClass);
   auto optionalBridge = contextContainer->find<std::shared_ptr<void>>("Bridge");
   RCTBridge *bridge;
   if (optionalBridge) {
     bridge = unwrapManagedObjectWeakly(optionalBridge.value());
   }
 
+  auto componentName = *std::static_pointer_cast<std::string const>(flavor);
+  Class viewManagerClass = getViewManagerClass(componentName, bridge, bridgeProxy);
+  assert(viewManagerClass);
+
   auto optionalEventDispatcher = contextContainer->find<std::shared_ptr<void>>("RCTEventDispatcher");
   RCTEventDispatcher *eventDispatcher;
   if (optionalEventDispatcher) {

packages/react-native/ReactCommon/react/renderer/components/legacyviewmanagerinterop/RCTLegacyViewManagerInteropCoordinator.mm

@@ -92,6 +92,10 @@ - (void)setProps:(folly::dynamic const &)props forView:(UIView *)view
   if (props.isObject()) {
     NSDictionary<NSString *, id> *convertedProps = convertFollyDynamicToId(props);
     [_componentData setProps:convertedProps forView:view];
+
+    if ([view respondsToSelector:@selector(didSetProps:)]) {
+      [view performSelector:@selector(didSetProps:) withObject:[convertedProps allKeys]];
+    }
   }
 }