commit before change branch

Author: fabOnReact

packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/views/text/TextLayoutManagerMapBuffer.java

@@ -512,7 +512,9 @@ public static long measureText(
                     // incorrect
                     // values when the paragraph is RTL and `setSingleLine(true)`.
                     ? calculatedWidth - lineWidth
-                    : layout.getLineRight(line) - placeholderWidth;
+                    // add a check that text is single line (not only 1 line, but forced to
+                    // singleline)
+                    : layout.getEllipsizedWidth() - placeholderWidth;
           } else {
             // The direction of the paragraph may not be exactly the direction the string is
             // heading
@@ -544,7 +546,13 @@ public static long measureText(
             }
           }
           // Vertically align the inline view to the baseline of the line of text.
-          float placeholderTopPosition = layout.getLineBaseline(line) - placeholderHeight;
+          float placeholderTopPosition;
+          if (calculatedLineCount == 1) {
+            // you need to check that text is actually single line and not only rendering on 1 line
+            placeholderTopPosition = layout.getLineBaseline(0) - placeholderHeight;
+          } else {
+            placeholderTopPosition = layout.getLineBaseline(line) - placeholderHeight;
+          }
           int attachmentPosition = attachmentIndex * 2;
 
           // The attachment array returns the positions of each of the attachments as