To use plugin execute:
mvn clean package
And copy all *.jar file from target folder int your jMeter /lib/ext directory To use plugin add Prometheus Status Exporter to your Test Plan
It exposes pre default port 8080 and url http://:8080/metrics will output current metrics.