Enhancement: Open the media dashboard with target media's details drawer when clicking on the media's URI in MDX.

[polynook]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
It is a Quality of Life problem. I'm editing my blog page and notice that an image could use some updated metadata. Now I have to manually open the media dashboard and search for the file so I can add that metadata to it. In my use case, this metadata is alt text and captions.

Describe the solution you'd like

You have some media defined in your content like this:

<Image src="/media/image.webp" />

It would be so cool, (too cool, I'd argue) if we could click on the file path and have the media dashboard with the clicked-on media's details drawer pop up. Basically something like this: