add monolog V3 support

Author: npotier

composer.json

@@ -16,7 +16,7 @@
         "symfony/http-client-contracts": "^1.0|^2.0|^3.0",
         "typesense/typesense-php": "^4.1.0",
         "php-http/curl-client": "^2.2",
-        "monolog/monolog": "^2.3",
+        "monolog/monolog": "^2.3|^3.0",
         "symfony/property-access": "^3.4|^4.3|^5|^6.0"
     },
     "require-dev": {