GYU – Quick settings: Change the copy / labels on the options

[Johennes]

Designs: https://www.figma.com/file/M15i7l4PSPY1B5M7Zhu80H/Notifications?node-id=9040-138522&t=tDtJy79BQirt5h81-0

How it looks today	How it looks in the new designs

Acceptance criteria

• The copy for the four options in the tool-tip notification menu is update to
  • Match default settings
  • All messages
  • Mentions & keywords
  • Mute room
• The ... (Default) suffix is not part of this issue and tracked in GYU – Quick settings: Implement the "(default)" label #24523

[MadLittleMods]

@Johennes What does "GYU" stand for? There is no disambiguation on any of these issues

Update: After some further looking around, I found #24291 which exposes "Get your updates" 🏓. We should explain this plainly in the description instead of leaving it blank (also link the epic if it's relevant)

[Johennes]

The story & epic are linked if you click through on the tracked by header.

I agree that "GYU" is not a great acronym but there's a bit of a balance to be struck here due to the way we organize our work. It's not possible to see parent issues on cards in a GH board but if we spell out the full epic name in each issue's title, the board gets very cumbersome to parse.

[MadLittleMods]

but if we spell out the full epic name in each issue's title, the board gets very cumbersome to parse.

That's fine. I'm just suggesting adding it to the issue description and the Z-GetYourUpdates label

[t3chguy]

@Johennes this isn't ready, it lacks any detail whatsoever