cr fixes

Author: mbondyra

x-pack/plugins/lens/public/editor_frame_service/editor_frame/config_panel/dimension_container.scss

@@ -31,7 +31,6 @@
 }
 
 .lnsDimensionContainer__headerLink {
-
   &:focus-within {
     background-color: transparentize($euiColorVis1, .9);
 
@@ -41,6 +40,12 @@
   }
 }
 
-.lnsDimensionContainer__backIcon:focus {
-  background-color: transparent;
+.lnsDimensionContainer__backIcon {
+  &:hover {
+    transform: none !important; // sass-lint:disable-line no-important
+  }
+
+  &:focus {
+    background-color: transparent;
+  }
 }

x-pack/plugins/lens/public/editor_frame_service/editor_frame/config_panel/layer_panel.tsx

@@ -357,12 +357,12 @@ export function LayerPanel(
                             aria-label={i18n.translate(
                               'xpack.lens.indexPattern.removeColumnLabel',
                               {
-                                defaultMessage: 'Remove configuration from {groupLabel}',
+                                defaultMessage: 'Remove configuration from "{groupLabel}"',
                                 values: { groupLabel: group.groupLabel },
                               }
                             )}
                             title={i18n.translate('xpack.lens.indexPattern.removeColumnLabel', {
-                              defaultMessage: 'Remove configuration from {groupLabel}',
+                              defaultMessage: 'Remove configuration from "{groupLabel}"',
                               values: { groupLabel: group.groupLabel },
                             })}
                             onClick={() => {

x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json

@@ -10586,7 +10586,6 @@
     "xpack.lens.chartSwitch.dataLossDescription": "このチャートに切り替えると構成の一部が失われます",
     "xpack.lens.chartSwitch.dataLossLabel": "データ喪失",
     "xpack.lens.chartSwitch.noResults": "{term}の結果が見つかりませんでした。",
-    "xpack.lens.chartTitle.unsaved": "未保存",
     "xpack.lens.configPanel.chartType": "チャートタイプ",
     "xpack.lens.configPanel.color.tooltip.auto": "カスタム色を指定しない場合、Lensは自動的に色を選択します。",
     "xpack.lens.configPanel.color.tooltip.custom": "［自動］モードに戻すには、カスタム色をオフにしてください。",

x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json

@@ -10599,7 +10599,6 @@
     "xpack.lens.chartSwitch.dataLossDescription": "切换到此图表将会丢失部分配置",
     "xpack.lens.chartSwitch.dataLossLabel": "数据丢失",
     "xpack.lens.chartSwitch.noResults": "找不到 {term} 的结果。",
-    "xpack.lens.chartTitle.unsaved": "未保存",
     "xpack.lens.configPanel.chartType": "图表类型",
     "xpack.lens.configPanel.color.tooltip.auto": "Lens 自动为您选取颜色，除非您指定定制颜色。",
     "xpack.lens.configPanel.color.tooltip.custom": "清除定制颜色以返回到“自动”模式。",