Add filter for ILM phase to Index Management (revert #45486) (#57402) (#58145)

Co-authored-by: Elastic Machine <elasticmachine@users.noreply.github.com>

Author: cjcenizal

x-pack/legacy/plugins/index_lifecycle_management/__jest__/__snapshots__/extend_index_management.test.js.snap

@@ -200,6 +200,40 @@ export const ilmFilterExtension = indices => {
           },
         ],
       },
+      {
+        type: 'field_value_selection',
+        field: 'ilm.phase',
+        name: i18n.translate('xpack.indexLifecycleMgmt.indexMgmtFilter.lifecyclePhaseLabel', {
+          defaultMessage: 'Lifecycle phase',
+        }),
+        multiSelect: 'or',
+        options: [
+          {
+            value: 'hot',
+            view: i18n.translate('xpack.indexLifecycleMgmt.indexMgmtFilter.hotLabel', {
+              defaultMessage: 'Hot',
+            }),
+          },
+          {
+            value: 'warm',
+            view: i18n.translate('xpack.indexLifecycleMgmt.indexMgmtFilter.warmLabel', {
+              defaultMessage: 'Warm',
+            }),
+          },
+          {
+            value: 'cold',
+            view: i18n.translate('xpack.indexLifecycleMgmt.indexMgmtFilter.coldLabel', {
+              defaultMessage: 'Cold',
+            }),
+          },
+          {
+            value: 'delete',
+            view: i18n.translate('xpack.indexLifecycleMgmt.indexMgmtFilter.deleteLabel', {
+              defaultMessage: 'Delete',
+            }),
+          },
+        ],
+      },
     ];
   }
 };