Fix unit test. Get rid of snapshots and use query element instead (#95656) (#95763)

# Conflicts:
#	x-pack/plugins/security_solution/public/management/pages/trusted_apps/view/__snapshots__/trusted_apps_page.test.tsx.snap

Author: dasansol92