Git Bash is a small Linux distro that is bundled with the Windows Github GUI client. The distro also has all apps like vim and nano preinstalled and mounts Windows hard drive partition.
Thus you can maintain one set of instructions for *nix and skip Windows for your tutorial.
Check out Git BASH --> https://gitforwindows.org/