Update the version of the [Radix popover](https://www.radix-ui.com/primitives/docs/components/popover/1.0.3) from `0.1.6` to `1.0.3` to solve the dependencies issues (#1708).