Update 04-组件设计方法.md

Author: laravelcms-zz

v1/zh-cn/tutorial/04-组件设计方法.md

@@ -35,7 +35,7 @@ export default connect(mapStateToProps)(MyComponent);
 ```
 
 #### Presentational Component
-Presentational Component 的名称已经说明了它的职责，展示形组件，一般也称作：Dump Component，它不会关联订阅 modal 上的数据，而所需数据的传递则是通过 props 传递到组件内部。
+Presentational Component 的名称已经说明了它的职责，展示形组件，一般也称作：Dumb Component，它不会关联订阅 modal 上的数据，而所需数据的传递则是通过 props 传递到组件内部。
 
 通常的书写形式：