Skip to content

Commit 205204e

Browse files
CDRusselldaxmobile
CDRussell
and
daxmobile
authored
Translations for importing bookmarks from Google (#7016)
Task/Issue URL: https://app.asana.com/1/137249556945/project/72649045549333/task/1211770830347002?focus=true ### Description Translations for importing bookmarks from Google ### Steps to test this PR - [ ] Ensure lint and other checks pass (lint will fail until translations are committed) - [ ] QA optional otherwise --------- Co-authored-by: Craig Russell <1336281+CDRussell@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Dax The Translator <daxmobile@duckduckgo.com>
1 parent 8ce9307 commit 205204e

File tree

53 files changed

+751
-50
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

53 files changed

+751
-50
lines changed

‎autofill/autofill-impl/src/main/java/com/duckduckgo/autofill/impl/importing/takeout/webflow/ImportGoogleBookmarksWebFlowFragment.kt‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -264,7 +264,7 @@ class ImportGoogleBookmarksWebFlowFragment :
264264
webView.setDownloadListener { url, userAgent, contentDisposition, mimeType, _ ->
265265
logcat { "Download intercepted: $url, mimeType: $mimeType, contentDisposition: $contentDisposition" }
266266

267-
val folderName = context?.getString(R.string.autofillImportBookmarksChromeFolderName) ?: return@setDownloadListener
267+
val folderName = context?.getString(R.string.importBookmarksFromGoogleChromeFolderName) ?: return@setDownloadListener
268268
viewModel.onDownloadDetected(
269269
url = url,
270270
userAgent = userAgent,

‎autofill/autofill-impl/src/main/res/values-bg/strings-autofill-impl.xml‎

Lines changed: 23 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -289,4 +289,27 @@
289289
<string name="passwords_import_promo_in_settings_title">Импортиране на пароли от Google</string>
290290
<string name="passwords_import_promo_in_settings_dismiss_text">Скрий</string>
291291

292+
<!-- Import Bookmarks Strings -->
293+
<string name="importToDuckDuckGo">Импортиране в DuckDuckGo</string>
294+
<string name="importBookmarksFromGoogleChromeFolderName">Импортирано от Chrome</string>
295+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogTitle">Импортирай отметки от Google</string>
296+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogInstruction">Google може да ви помоли да влезете или да въведете паролата си, за да потвърдите.</string>
297+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogImportButton">Импортиране от Google</string>
298+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogSelectFileButton">Избери файл с отметки...</string>
299+
<string name="importBookmarksFromGoogleWebFlowTitle">Импортиране на отметки</string>
300+
<string name="importBookmarksProgressTitle">Импортиране от Google…</string>
301+
<string name="importBookmarksProgressSubtitle">Дръж този екран отворен и изчакай – не би трябвало да отнеме повече от минута-две.</string>
302+
<string name="importBookmarksProgressInfoMessage1">Google може да ви помоли да влезете или да въведете паролата си, за да потвърдите.</string>
303+
<string name="importBookmarksProgressInfoMessage2">Възможно е Google да ти изпрати имейл с потвърждение, че отметките ти се експортират.</string>
304+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogTitle">Искаш да отмениш импортирането ли?</string>
305+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogMessage">Отметките ти няма да бъдат импортирани, ако отмениш сега.</string>
306+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogCancelImport">Отмени импортирането</string>
307+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogContinue">Продължи</string>
308+
<string name="importBookmarksFromGoogleSuccessBookmarksCount" instruction="Placeholder is the number of bookmarks that were imported">Отметки: %1$d</string>
309+
<string name="importBookmarksSuccessTitle">@string/importToDuckDuckGo</string>
310+
<string name="importBookmarksFinalDoneButton">Затваряне</string>
311+
<string name="importBookmarksErrorTitle">@string/importToDuckDuckGo</string>
312+
<string name="importBookmarksErrorGenericMessage">Възникна някаква грешка</string>
313+
<string name="importBookmarksErrorGenericMessageSecondary">Моля, увери се, че имаш връзка с интернет и опитай отново.</string>
314+
292315
</resources>

‎autofill/autofill-impl/src/main/res/values-cs/strings-autofill-impl.xml‎

Lines changed: 23 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -301,4 +301,27 @@
301301
<string name="passwords_import_promo_in_settings_title">Import hesel z Googlu</string>
302302
<string name="passwords_import_promo_in_settings_dismiss_text">Skrýt</string>
303303

304+
<!-- Import Bookmarks Strings -->
305+
<string name="importToDuckDuckGo">Import do DuckDuckGo</string>
306+
<string name="importBookmarksFromGoogleChromeFolderName">Importováno z Chromu</string>
307+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogTitle">Importovat záložky z Googlu</string>
308+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogInstruction">Google tě může požádat o přihlášení nebo potvrzení zadáním hesla.</string>
309+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogImportButton">Import z Googlu</string>
310+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogSelectFileButton">Vyber soubor záložek…</string>
311+
<string name="importBookmarksFromGoogleWebFlowTitle">Importovat záložky</string>
312+
<string name="importBookmarksProgressTitle">Import z Googlu…</string>
313+
<string name="importBookmarksProgressSubtitle">Nech obrazovku otevřenou a chvilku počkej. Nemělo by to trvat déle než pár minut.</string>
314+
<string name="importBookmarksProgressInfoMessage1">Google tě může požádat o přihlášení nebo potvrzení zadáním hesla.</string>
315+
<string name="importBookmarksProgressInfoMessage2">Google ti může poslat e-mail s potvrzením, že se tvoje záložky exportují.</string>
316+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogTitle">Zrušit import?</string>
317+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogMessage">Pokud akci teď zrušíš, k importu záložek nedojde.</string>
318+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogCancelImport">Zrušit import</string>
319+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogContinue">Pokračovat</string>
320+
<string name="importBookmarksFromGoogleSuccessBookmarksCount" instruction="Placeholder is the number of bookmarks that were imported">Záložky: %1$d</string>
321+
<string name="importBookmarksSuccessTitle">@string/importToDuckDuckGo</string>
322+
<string name="importBookmarksFinalDoneButton">Zavřít</string>
323+
<string name="importBookmarksErrorTitle">@string/importToDuckDuckGo</string>
324+
<string name="importBookmarksErrorGenericMessage">Něco se pokazilo</string>
325+
<string name="importBookmarksErrorGenericMessageSecondary">Zkontroluj svoje připojení k internetu a zkus to znovu.</string>
326+
304327
</resources>

‎autofill/autofill-impl/src/main/res/values-da/strings-autofill-impl.xml‎

Lines changed: 23 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -289,4 +289,27 @@
289289
<string name="passwords_import_promo_in_settings_title">Importer adgangskoder fra Google</string>
290290
<string name="passwords_import_promo_in_settings_dismiss_text">Skjul</string>
291291

292+
<!-- Import Bookmarks Strings -->
293+
<string name="importToDuckDuckGo">Importer til DuckDuckGo</string>
294+
<string name="importBookmarksFromGoogleChromeFolderName">Importeret fra Chrome</string>
295+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogTitle">Importer bogmærker fra Google</string>
296+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogInstruction">Google kan bede dig om at logge ind eller indtaste din adgangskode for at bekræfte.</string>
297+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogImportButton">Importer fra Google</string>
298+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogSelectFileButton">Vælg bogmærkefil…</string>
299+
<string name="importBookmarksFromGoogleWebFlowTitle">Importer bogmærker</string>
300+
<string name="importBookmarksProgressTitle">Importerer fra Google…</string>
301+
<string name="importBookmarksProgressSubtitle">Hold denne skærm åben og vent – det burde ikke tage mere end et minut eller to.</string>
302+
<string name="importBookmarksProgressInfoMessage1">Google kan bede dig om at logge ind eller indtaste din adgangskode for at bekræfte.</string>
303+
<string name="importBookmarksProgressInfoMessage2">Google sender dig muligvis en e-mail, der bekræfter, at dine bogmærker eksporteres.</string>
304+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogTitle">Annuller import?</string>
305+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogMessage">Dine bogmærker bliver ikke importeret, hvis du annullerer nu.</string>
306+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogCancelImport">Annuller import</string>
307+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogContinue">Forsæt</string>
308+
<string name="importBookmarksFromGoogleSuccessBookmarksCount" instruction="Placeholder is the number of bookmarks that were imported">Bogmærker: %1$d</string>
309+
<string name="importBookmarksSuccessTitle">@string/importToDuckDuckGo</string>
310+
<string name="importBookmarksFinalDoneButton">Luk</string>
311+
<string name="importBookmarksErrorTitle">@string/importToDuckDuckGo</string>
312+
<string name="importBookmarksErrorGenericMessage">Noget gik galt</string>
313+
<string name="importBookmarksErrorGenericMessageSecondary">Sørg for, at du er forbundet til internettet, og prøv igen.</string>
314+
292315
</resources>

‎autofill/autofill-impl/src/main/res/values-de/strings-autofill-impl.xml‎

Lines changed: 23 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -289,4 +289,27 @@
289289
<string name="passwords_import_promo_in_settings_title">Passwörter von Google importieren</string>
290290
<string name="passwords_import_promo_in_settings_dismiss_text">Ausblenden</string>
291291

292+
<!-- Import Bookmarks Strings -->
293+
<string name="importToDuckDuckGo">In DuckDuckGo importieren</string>
294+
<string name="importBookmarksFromGoogleChromeFolderName">Von Chrome importiert</string>
295+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogTitle">Lesezeichen von Google importieren</string>
296+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogInstruction">Google fordert dich eventuell auf, dich anzumelden oder dein Passwort zur Bestätigung einzugeben.</string>
297+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogImportButton">Von Google importieren</string>
298+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogSelectFileButton">Lesezeichendatei auswählen …</string>
299+
<string name="importBookmarksFromGoogleWebFlowTitle">Lesezeichen importieren</string>
300+
<string name="importBookmarksProgressTitle">Von Google importieren …</string>
301+
<string name="importBookmarksProgressSubtitle">Lass diesen Bildschirm geöffnet und warte – es sollte nicht länger als ein oder zwei Minuten dauern.</string>
302+
<string name="importBookmarksProgressInfoMessage1">Google fordert dich eventuell auf, dich anzumelden oder dein Passwort zur Bestätigung einzugeben.</string>
303+
<string name="importBookmarksProgressInfoMessage2">Du erhältst vielleicht eine E-Mail von Google, die bestätigt, dass deine Lesezeichen exportiert werden.</string>
304+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogTitle">Import abbrechen?</string>
305+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogMessage">Deine Lesezeichen werden nicht importiert, wenn du jetzt abbrichst.</string>
306+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogCancelImport">Import abbrechen</string>
307+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogContinue">Fortsetzen</string>
308+
<string name="importBookmarksFromGoogleSuccessBookmarksCount" instruction="Placeholder is the number of bookmarks that were imported">Lesezeichen: %1$d</string>
309+
<string name="importBookmarksSuccessTitle">@string/importToDuckDuckGo</string>
310+
<string name="importBookmarksFinalDoneButton">Schließen</string>
311+
<string name="importBookmarksErrorTitle">@string/importToDuckDuckGo</string>
312+
<string name="importBookmarksErrorGenericMessage">Etwas ist schiefgelaufen</string>
313+
<string name="importBookmarksErrorGenericMessageSecondary">Bitte stelle sicher, dass du mit dem Internet verbunden bist, und versuche es erneut.</string>
314+
292315
</resources>

‎autofill/autofill-impl/src/main/res/values-el/strings-autofill-impl.xml‎

Lines changed: 23 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -289,4 +289,27 @@
289289
<string name="passwords_import_promo_in_settings_title">Εισαγωγή κωδικών πρόσβασης από το Google</string>
290290
<string name="passwords_import_promo_in_settings_dismiss_text">Αποκρυψη</string>
291291

292+
<!-- Import Bookmarks Strings -->
293+
<string name="importToDuckDuckGo">Εισαγωγή στο DuckDuckGo</string>
294+
<string name="importBookmarksFromGoogleChromeFolderName">Εισαγωγή από το Chrome</string>
295+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogTitle">Εισαγωγή σελιδοδεικτών από το Google</string>
296+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogInstruction">Η Google μπορεί να σας ζητήσει να συνδεθείτε ή να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας για επιβεβαίωση.</string>
297+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogImportButton">Εισαγωγή από το Google</string>
298+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogSelectFileButton">Επιλογή αρχείου σελιδοδεικτών...</string>
299+
<string name="importBookmarksFromGoogleWebFlowTitle">Εισαγωγή σελιδοδεικτών</string>
300+
<string name="importBookmarksProgressTitle">Εισαγωγή από το Google…</string>
301+
<string name="importBookmarksProgressSubtitle">Κρατήστε αυτήν την οθόνη ανοιχτή και περιμένετε. Δεν θα χρειαστούν περισσότερο από ένα ή δύο λεπτά.</string>
302+
<string name="importBookmarksProgressInfoMessage1">Η Google μπορεί να σας ζητήσει να συνδεθείτε ή να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας για επιβεβαίωση.</string>
303+
<string name="importBookmarksProgressInfoMessage2">Η Google ενδέχεται να σας στείλει email που να επιβεβαιώνει την εξαγωγή των σελιδοδεικτών σας.</string>
304+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogTitle">Ακύρωση εισαγωγής;</string>
305+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogMessage">Οι σελιδοδείκτες σας δεν θα εισαχθούν εάν ακυρώσετε τώρα.</string>
306+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogCancelImport">Ακύρωση εισαγωγής</string>
307+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogContinue">Συνέχεια</string>
308+
<string name="importBookmarksFromGoogleSuccessBookmarksCount" instruction="Placeholder is the number of bookmarks that were imported">Σελιδοδείκτες: %1$d</string>
309+
<string name="importBookmarksSuccessTitle">@string/importToDuckDuckGo</string>
310+
<string name="importBookmarksFinalDoneButton">Κλείσιμο</string>
311+
<string name="importBookmarksErrorTitle">@string/importToDuckDuckGo</string>
312+
<string name="importBookmarksErrorGenericMessage">Κάτι πήγε λάθος</string>
313+
<string name="importBookmarksErrorGenericMessageSecondary">Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο και προσπαθήστε ξανά.</string>
314+
292315
</resources>

‎autofill/autofill-impl/src/main/res/values-es/strings-autofill-impl.xml‎

Lines changed: 23 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -289,4 +289,27 @@
289289
<string name="passwords_import_promo_in_settings_title">Importar contraseñas de Google</string>
290290
<string name="passwords_import_promo_in_settings_dismiss_text">Ocultar</string>
291291

292+
<!-- Import Bookmarks Strings -->
293+
<string name="importToDuckDuckGo">Importar a DuckDuckGo</string>
294+
<string name="importBookmarksFromGoogleChromeFolderName">Importado desde Chrome</string>
295+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogTitle">Importa marcadores desde Google</string>
296+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogInstruction">Google puede pedirte que inicies sesión o introduzcas tu contraseña para confirmar.</string>
297+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogImportButton">Importar desde Google</string>
298+
<string name="importBookmarksFromGooglePreImportDialogSelectFileButton">Seleccionar Archivo de marcadores…</string>
299+
<string name="importBookmarksFromGoogleWebFlowTitle">Importar marcadores</string>
300+
<string name="importBookmarksProgressTitle">Importando desde Google…</string>
301+
<string name="importBookmarksProgressSubtitle">Mantén esta pantalla abierta y espera: no debería tardar más de un minuto o dos.</string>
302+
<string name="importBookmarksProgressInfoMessage1">Google puede pedirte que inicies sesión o introduzcas tu contraseña para confirmar.</string>
303+
<string name="importBookmarksProgressInfoMessage2">Es posible que Google te envíe un correo electrónico confirmando que tus marcadores se están exportando.</string>
304+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogTitle">¿Cancelar importación?</string>
305+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogMessage">Tus marcadores no se importarán si cancelas ahora.</string>
306+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogCancelImport">Cancelar importación</string>
307+
<string name="importBookmarksFromGoogleCancelConfirmationDialogContinue">Continuar</string>
308+
<string name="importBookmarksFromGoogleSuccessBookmarksCount" instruction="Placeholder is the number of bookmarks that were imported">Marcadores: %1$d</string>
309+
<string name="importBookmarksSuccessTitle">@string/importToDuckDuckGo</string>
310+
<string name="importBookmarksFinalDoneButton">Cerrar</string>
311+
<string name="importBookmarksErrorTitle">@string/importToDuckDuckGo</string>
312+
<string name="importBookmarksErrorGenericMessage">Se ha producido un error</string>
313+
<string name="importBookmarksErrorGenericMessageSecondary">Asegúrate de estar conectado a Internet y vuelve a intentarlo.</string>
314+
292315
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)